Deutsche Volkslieder — Nun ade, du mein lieb Heimatland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deutsche Volkslieder adlı sanatçının "Nun ade, du mein lieb Heimatland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nun ade, du mein lieb Heimatland
Lieb Heimatland, ade!
Es geht nun fort zum fremden Land
Lieb Heimatland, ade!
Und so sing ich denn mit frohem Mut
Wie man singt, wenn man wandern tut
Lieb Heimatland, ade!
Und so sing ich denn mit frohem Mut
Wie man singt, wenn man wandern tut
Lieb Heimatland, ade!
Wie du lachst mit deines Himmels Blau
Lieb Heimatland, ade!
Wie du grüßest mich in Feld und Au
Lieb Heimatland, ade!
Gott weiß, zu dir steht stets mein Sinn
Doch jetzt zur Ferne zieht´s mich hin
Lieb Heimatland, ade!
Gott weiß, zu dir steht stets mein Sinn
Doch jetzt zur Ferne zieht´s mich hin
Lieb Heimatland, ade!
Wie begleitest mich, du lieber Fluss
Lieb Heimatland, ade!
Bist traurig, dass ich wandern muss
Lieb Heimatland, ade!
Vom moos'gen Stein und wald'gen Tal
Da grüß' ich dich zum letztenmal
Lieb Heimatland, ade!
Lieb Heimatland, ade!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi elveda, sevgili vatanım, Sevgili vatanım, ade!
Şimdi yabancı topraklara gidiyor sevgili vatan, ade!
Sevgili vatan dolaşmak, ade yaptığında ve çok memnunum cesareti olan bir şarkı söyler gibi söylerim!
Sevgili vatan dolaşmak, ade yaptığında ve çok memnunum cesareti olan bir şarkı söyler gibi söylerim!
Gök mavisi ile nasıl gülüyorsun sevgili vatan, ade!
Beni tarlada nasıl selamlıyorsun ve sevgili vatan, ade!
Tanrı bilir, aklım her zaman seninle, ama şimdi beni uzaklara çekiyor, sevgili vatan, ade!
Tanrı bilir, aklım her zaman seninle, ama şimdi beni uzaklara çekiyor, sevgili vatan, ade!
Bana nasıl eşlik ediyorsun, Sevgili nehir, sevgili vatan, ade!
Sevgili vatanımda dolaşmam gerektiği için üzgünsün, ade!
Moss'gene taşından ve ormandan vadiye doğru, seni son kez selamlıyorum, sevgili vatan, ade!
Sevgili vatan, ade!