Deux — The Time Is Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deux adlı sanatçının "The Time Is Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah, yeah ahá In the twilight of the morning your face I can dream
If I´m singing of the raindrops everything reminds me of you again
and the end shows me wondering just how could I guess you
but I feel that I wouldn´t be with you, my nightmare in the end
Trying to keep cool if you’re close to me searching for you in the faceless crowds
dreading my luck, (mmm) if you love me not, stop, the time is now.
Trying to keep cool if you’re close to me searching for you in the faceless crowds
dreading my luck, if you love me not, stop!
THE TIME IS NOW
Yeah, yeah, yeah ahá When you saved my soul I knew that I could want you more
and more
Trully every song was dedicated to you and you alone
I imagine your hands holding me, make believe
And I’ll write you more love letters, but I’m melding back to me.
Trying to keep cool if you’re close to me searching for you in the faceless crowds
dreading my luck, if you love me not, stop, the time is now.
Trying to keep cool if you’re close to me searching for you in the faceless crowds
dreading my luck, if you love me not, stop, the time is now.
Trying to keep cool if you’re close to me searching for you in the faceless crowds
dreading my luck, if you love me not, stop, the time is now.
In the twilight of the morning your face I can dream
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet ahá sabahın alacakaranlığında yüzün hayal edebiliyorum
Eğer yağmur damlalarını söylüyorsam, her şey bana tekrar seni hatırlatıyor
ve son, seni nasıl tahmin edebileceğimi merak ettiğimi gösteriyor
ama seninle olmayacağımı hissediyorum, sonunda kabusum
Sakin olmaya çalışıyorum Eğer bana yakınsan seni meçhul kalabalıkta arıyorum
şansımdan korkuyorum, eğer beni sevmiyorsan, dur, şimdi zamanı.
Sakin olmaya çalışıyorum Eğer bana yakınsan seni meçhul kalabalıkta arıyorum
şansımdan korkuyorum, eğer beni sevmiyorsan, dur!
ZAMAN ŞİMDİ
Evet, Evet, Evet ahá ruhumu kurtardığında seni daha çok isteyebileceğimi biliyordum
ve daha fazla
Gerçekten her şarkı sana ve sana adanmıştı.
Ellerinin beni tuttuğunu hayal ediyorum.
Ve sana daha fazla aşk mektubu yazacağım, ama kendime geri dönüyorum.
Sakin olmaya çalışıyorum Eğer bana yakınsan seni meçhul kalabalıkta arıyorum
şansımdan korkuyorum, eğer beni sevmiyorsan, dur, şimdi zamanı.
Sakin olmaya çalışıyorum Eğer bana yakınsan seni meçhul kalabalıkta arıyorum
şansımdan korkuyorum, eğer beni sevmiyorsan, dur, şimdi zamanı.
Sakin olmaya çalışıyorum Eğer bana yakınsan seni meçhul kalabalıkta arıyorum
şansımdan korkuyorum, eğer beni sevmiyorsan, dur, şimdi zamanı.
Sabah alacakaranlıkta yüzünü hayal edebiliyorum