Devendra Banhart — At The Hop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devendra Banhart adlı sanatçının "At The Hop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Put me in your suitcase, let me help you pack
Cuz you’re never coming back, no you’re never coming back
Cook me in your breakfast and put me on your plate
Cuz you know I taste great, yeah you know I taste great
At the hop it’s greaseball heaven
With candypants and archie too
Put me in your dry dream or put me in your wet
If you haven’t yet, no if you haven’t yet
Light me with your candle and watch the flames grow high
No it doesn’t hurt to try, it doesn’t hurt to try
Well I won’t stop all of my pretending that you’ll come home
You’ll be coming home, someday soon
Put me in your blue skies or put me in your gray
There’s gotta be someway, there’s gotta be someway
Put me in your tongue tie, make it hard to say
That you ain’t gonna stay, that you ain’t gonna stay
Wrap me in your marrow, stuff me in your bones
sing a mending moan, a song to bring you home
Şarkı sözü çevirisi
Beni bavuluna koy, toplanmana yardım edeyim.
Çünkü asla geri dönmeyeceksin, hayır, asla geri dönmeyeceksin
Beni kahvaltında pişir ve tabağına koy
Çünkü tadımın harika olduğunu biliyorsun, Evet tadımın harika olduğunu biliyorsun
At the hop bu greaseball cennet
Candypants ve archie ile de
Beni kuru rüyana koy ya da ıslak rüyana koy
Henüz yapmadıysanız, henüz yapmadıysanız hayır
Beni mumunla yak ve alevlerin yükselmesini izle
Hayır, denemek zarar vermez, denemek zarar vermez
Eve geliyormuş gibi davranmayı bırakmayacağım.
Yakında eve döneceksin.
Beni mavi gökyüzüne koy ya da beni gri gökyüzüne koy
Gereken yerde olması gereken yerde olacak
Beni dil kravatına koy, söylemek zor olsun
Kalmayacağını, kalmayacağını
Beni iliğine sar, kemiklerine sok.
seni eve getirmek için bir tamir inilti, bir şarkı söyle