Device — Penance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Device adlı sanatçının "Penance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the perfect dark, a botticellian angel exists
The elusive partner puts her key in my hand
A fairly simple gesture, shrouded in evil
As she distorts, it becomes easy to understand
Lost in her piercing eyes…
As everything around me, dies!
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
And save me from this endless night?
In the choking dark, I try to move, I’m unable
A hundred thousand moving creatures tickle my flesh
I feel the heat, it’s getting harder to breathe…
I feel the panic taking hold, for I’m beginning to understand
The only way I’ll be saved…
Is if someone breaks into my grave!
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
Can you save me from this endless night?
Don’t need it, don’t want it No more sedation, no more sedation
Don’t need it, don’t want it Eradicate this endless aching inside
Don’t need it, don’t want it No more sedation, no more sedation
Don’t need it, don’t want it Eradicate this endless aching inside!
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
Can you save me from this endless night?
Well, can you make the nightmares go away?
Can you pull the demon from inside?
Will penance make the nightmares go away?
Can you save me from this dreadful night?
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel karanlıkta, bir botticellian meleği var
Zor ortak anahtarı elime koyar
Kötülükle örtülmüş oldukça basit bir jest
Çarpıttıkça, anlaşılması kolaylaşır
Delici gözlerinde kayboldu…
Etrafımdaki her şey gibi, ölür!
Kabusları yok EDEBİLİR MİSİN?
Şeytanı içeriden çekebilir misin?
Kefaret kabusları ortadan kaldıracak mı?
Ve beni bu sonsuz geceden kurtarmak mı?
Boğulma karanlığında, hareket etmeye çalışıyorum, yapamıyorum
Yüz bin hareketli yaratık etimi gıdıklıyor
Isıyı hissediyorum, nefes almak zorlaşıyor…
Paniğin dayandığını hissediyorum, çünkü anlamaya başlıyorum
Kurtulmamın tek yolu…
Eğer biri mezarıma girerse!
Kabusları yok EDEBİLİR MİSİN?
Şeytanı içeriden çekebilir misin?
Kefaret kabusları ortadan kaldıracak mı?
Beni bu sonsuz geceden kurtarabilir misin?
Buna gerek yok, istemiyorum Daha fazla yatıştırıcı yok, daha fazla yatıştırıcı yok
Buna gerek yok, içindeki bu sonsuz ağrıyı ortadan kaldırmasını istemiyorum
Buna gerek yok, istemiyorum Daha fazla yatıştırıcı yok, daha fazla yatıştırıcı yok
Buna gerek yok, içindeki bu sonsuz ağrıyı ortadan kaldırmasını istemiyorum!
Kabusları yok EDEBİLİR MİSİN?
Şeytanı içeriden çekebilir misin?
Kefaret kabusları ortadan kaldıracak mı?
Beni bu sonsuz geceden kurtarabilir misin?
Kabusları yok EDEBİLİR MİSİN?
Şeytanı içeriden çekebilir misin?
Kefaret kabusları ortadan kaldıracak mı?
Beni bu korkunç geceden kurtarabilir misin?