Devil Doll — Liquor Store şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devil Doll adlı sanatçının "Liquor Store" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby left me down at the liquor store,
I said my baby left me down at the liquor store,
He said I love you baby, but I just can’t drink no more.
And I said hubby-daddy, what are you buggin' for?
Yeah well I saw you with that blonde on the danceroom floor,
Well I ain’t said nothin' now I want one more.
I said my baby left me down at the liquor store,
I said my baby left me down at the liquor store,
He said I love you baby, but I just can’t drink no more.
He said oh why you, why you, why you always do me like that?
You won’t even talk to me while you’re drinking your coke and jack.
But you’ll talk to all the other guys and that’s a fact.
And I said hey baby, I love you as much as I can,
But there are certain things I just can’t find in a man.
Cause when I’m through with you by the end of the night,
I can always stand.
I said my baby left me down at the liquor store,
I said my baby left me down at the liquor store,
He said I love you baby, but I just can’t drink no more.
Hey bartender, give me a sweet and get me dry,
Give me a hard time and I’ll spit in your eye.
Cause I just wanna drink and that’s it,
And ain’t takin' no one’s shit,
So get your hand off my ass, think I’m a bitch?
Man, you ain’t seen nothing yet.
I said my baby left me down at the liquor store,
I said my baby left me down at the liquor store,
He said I love you baby, but I just can’t drink no more.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim beni içki dükkanında bıraktı.,
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Seni sevdiğimi söyledi bebeğim, ama artık içemem.
Ve dedim ki, koca-baba, ne için uğraşıyorsun?
Evet, seni dans odasında o sarışınla gördüm.,
İyi birşey şimdi bir tane daha istiyorum demedim.
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Seni sevdiğimi söyledi bebeğim, ama artık içemem.
Neden sen, neden sen, neden bana hep böyle yapıyorsun?
Kokain ve jack içerken benimle konuşmuyorsun bile.
Ama diğer çocuklarla konuşacaksın ve bu bir gerçek.
Ve dedim ki, bebeğim, seni olabildiğince çok seviyorum.,
Ama bir erkekte bulamadığım bazı şeyler var.
Çünkü gecenin sonunda seninle işim bittiğinde,
Her zaman ayakta durabilirim.
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Seni sevdiğimi söyledi bebeğim, ama artık içemem.
Hey barmen, bana bir tatlı ver ve beni kurutun,
Bana zorluk çıkarırsan gözüne tükürürüm.
Çünkü sadece içmek istiyorum ve hepsi bu,
Ve kimsenin bokunu almıyorum,
Elini kıçımdan çek, kaltak olduğumu mu sanıyorsun?
Adam, henüz hiçbir şey görmedin.
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Bebeğimin beni içki dükkanında bıraktığını söyledim.,
Seni sevdiğimi söyledi bebeğim, ama artık içemem.