Devil You Know — Let The Pain Take Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devil You Know adlı sanatçının "Let The Pain Take Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hidden in plain sight
Did all I can do Watching you lose the fight
Will you stay alive?
I am no savior but I will
Take all of the weight that you carry
If you will let go Will the past become buried in time?
Overcome with the sense of destruction
Overcome with the lack of emotion
Gave up the fight to live
But the season will pass
Letting the pain take hold
And I know we can reach for the light
Gave up the fight…
Timing is never right
Fear will ruin you
Wake from the endless night
Open up your eyes
Gave up the fight to live
But the season will pass
Letting the pain take hold
And I know we can reach for the light
Gave up the fight…
Will you leave us with nothing?
The past buried in time
Buried in time
Overcome with the sense of destruction
Overcome with the lack of emotion
Gave up the fight to live
But the season will pass
Letting the pain take hold
And I know we can reach for the light
Gave up the fight
(But the season will pass)
Gave up the fight
(And I know we can reach for the light)
Gave up the fight
Şarkı sözü çevirisi
Düz görüşte gizli
Dövüşü kaybetmeni izlemek için elimden geleni yaptım.
Hayatta kalacak mısın?
Ben kurtarıcı değilim ama yapacağım.
Taşıdığınız tüm ağırlığı alın
Eğer bırakırsan, geçmiş zamanla gömülecek mi?
Yıkım duygusu ile üstesinden gelmek
Duygu eksikliği ile üstesinden gelmek
Yaşamak için savaşmaktan vazgeçti
Ama sezon geçecek
Acının kendini tutmasına izin ver
Ve biliyorum ışığa ulaşabiliriz
Dövüşten vazgeçti…
Zamanlama asla doğru değildir
Korku seni mahvedecek
Sonsuz geceden uyan
Gözlerini aç
Yaşamak için savaşmaktan vazgeçti
Ama sezon geçecek
Acının kendini tutmasına izin ver
Ve biliyorum ışığa ulaşabiliriz
Dövüşten vazgeçti…
Bize hiçbir şey bırakmayacak mısın?
Geçmiş zaman içinde gömüldü
Zaman içinde gömüldü
Yıkım duygusu ile üstesinden gelmek
Duygu eksikliği ile üstesinden gelmek
Yaşamak için savaşmaktan vazgeçti
Ama sezon geçecek
Acının kendini tutmasına izin ver
Ve biliyorum ışığa ulaşabiliriz
Dövüşten vazgeçti
(Ama sezon geçecek)
Dövüşten vazgeçti
(Ve ışığa ulaşabileceğimizi biliyorum)
Dövüşten vazgeçti