Devildice — Diamonds Are Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildice adlı sanatçının "Diamonds Are Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LIRIK LAGU
I heard that she’s moving to the south
And seems my world never coming back
Lord let me her face for one last time
Walking down the roses on her hair
This afternoon that i could always stand
Amaze by the grace and beauty of her face
Nothing i can say, nothing i can do
Only the lord knows how she feels
Looking at the blue blue sky
So this is my last goodbye
I am leaving this country tonight, i’ll miss u boy
Its you that i have never get your name
Its you i have always wondered why
Man with a charm that never goes away
Nothing i can say, nothing i can do
Only lord knows how he feels
Diamonds are forever
I feeling grows in lonely days
Yours belong lost angel
Someone show me how do you say
We’re must been in heaven or leave any how
Cause tonight i’ll never lets you go
Darling, taste my breath away
Nothing i can say nothing i can do
Only the lord knows how how we feel
I heard that she’s moving to the south
and seems my world never coming back
Lord let me see her face for last time
Looking at the blue blue sky
So this is my last goodbye
I’m leaving this country tonight, i’ll miss you boy
Nothing i can say, nothing i can do
Only lord knows how we feels
Diamond are forever
I felling grows in lonely day
Your belong lost angel
Someone show me how do you say
We don’t need to whisper
Universe always listening
Life will shade forever
This love for eternity
We’re must been in heaven or leave any how
Cause toninght i’ll never let you go
Darling, taste my breath away
Şarkı sözü çevirisi
LİRİK LAGU
Güneye taşındığını duydum.
Ve dünyam asla geri dönmeyecek gibi görünüyor
Tanrım, son bir kez yüzünü görmeme izin ver.
Saçlarında güller üzerinde yürümek
Bu öğleden sonra her zaman ayakta durabiliyordum.
Yüzünün zarafeti ve güzelliği ile şaşırtın
Söyleyemem, hiçbir şey, hiçbir şey
Nasıl hissettiğini sadece tanrı bilir
Mavi Mavi gökyüzüne bakmak
Bu benim son vedam.
Bu gece bu ülkeden ayrılıyorum, seni özleyeceğim.
Adını hiç öğrenemediğim sensin.
Hep merak ettiniz mi ben onun neden
Asla gitmeyen bir cazibesi olan bir adam
Söyleyemem, hiçbir şey, hiçbir şey
Nasıl hissettiğini sadece tanrı bilir
Elmaslar sonsuza kadar
Yalnız günlerde büyüdüğümü hissediyorum.
Seninki kayıp meleğe ait
Birisi bana nasıl söylediğini göster
Cennette olmalıyız ya da başka bir şey bırakmalıyız.
Çünkü bu gece gitmene asla izin vermeyeceğim.
Hayatım, nefesimi tat.
Ben hiçbir şey söyleyebilirim hiçbir şey yapamaz
Sadece tanrı bilir nasıl hissettiğimizi
Güneye taşındığını duydum.
ve dünyam asla geri dönmeyecek gibi görünüyor
Tanrım, yüzünü son kez görmeme izin ver.
Mavi Mavi gökyüzüne bakmak
Bu benim son vedam.
Bu gece bu ülkeden ayrılıyorum, seni özleyeceğim oğlum.
Söyleyemem, hiçbir şey, hiçbir şey
Nasıl hissettiğimizi sadece tanrı bilir.
Elmas sonsuza kadar
Ben felling yalnız bir günde büyür
Senin ait kayıp melek
Birisi bana nasıl söylediğini göster
Fısıldamamıza gerek yok.
Evren her zaman dinliyor
Hayat sonsuza dek gölgelenecek
Sonsuzluk için bu aşk
Cennette olmalıyız ya da başka bir şey bırakmalıyız.
Toninght neden asla izin veririm gitmene
Hayatım, nefesimi tat.