Devildriver — Curses and Epitaphs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "Curses and Epitaphs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been stiffed! One more fix!
How’d it come to this?!
Seen you past, felt your sins,
It’s death for the dead!
Watch your step, take the reigns,
And fill your veins tonight. fill it!
Full of the evening!
Keep the flame, earn your name.
Try to escape, all the hell that is coming your way!
Self- assured, there’s no cure, lost what you had, all so sad!
And I can’t do anything!
All the dreams of youth, the regrets of maturity,
All the angels wept, at the loss of eternity, Eternity!
I’ve been stiffed one more fix, how’d it come to this?
Your desperate attempts won’t last.
While you try to purify the past,
It’s all just curses & epitaphs!
Watch you step, take the reigns,
Of this hurricane!
Let’s feel the cyclone, with all of this rage!
I’m so far gone.
Never mourn, lost what you had,
You’re so far gone, and I can’t do anything!
The days are long,
The nights are longer!
I spend my time, build a heart of armour!
I’m even stronger! Just hold on longer!
Now I’m even stronger!
Şarkı sözü çevirisi
Kazıklandım! Bir düzeltme daha!
Nasıl bu hale gelmiş?!
Seni geçmiş gördüm, günahlarını hissettim,
Ölüler için ölüm!
Adımına dikkat et, saltanatı al,
Ve bu gece damarlarını doldur. doldur!
Tam bir akşam!
Ateşi koru, adını kazan.
Yolunuza çıkan tüm cehennemden kaçmaya çalışın!
Kendine güvenen, tedavi yok, sahip olduğun şeyi kaybettin, hepsi çok üzücü!
Ve hiçbir şey yapamam!
Gençliğin tüm hayalleri, olgunluğun pişmanlıkları,
Tüm melekler sonsuzluğun kaybıyla ağladı, Sonsuzluk!
Bir kez daha kazıklandım, bu nasıl oldu?
Umutsuz girişimlerin uzun sürmeyecek.
Geçmişi temizlemeye çalışırken,
Hepsi sadece küfürler ve epitaphs!
Adımını izle, saltanatı al,
Bu kasırganın!
Tüm bu öfke ile siklonu hissedelim!
Şimdiye kadar giderim.
Asla yas tutma, sahip olduğun şeyi kaybetme,
Çok uzaklara gittin ve ben hiçbir şey yapamam!
Günler çok uzun,
Geceler daha uzun!
Zamanımı harcıyorum, zırhlı bir kalp inşa ediyorum!
Daha da güçlüyüm! Bir dakika daha!
Şimdi daha da güçlüyüm!