Devildriver — Die (And Die Now) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "Die (And Die Now)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood is my life
Blood is the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Scorned is this life
Scarred is my soul
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate song
Let’s get it out, let’s get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake kindness for weakness
Front and center for
another ass-kicking
Don’t mistake
survival for forgiveness
Front and center for another ass-whooping
I am the dog that forever bites back
Forever on attack,
watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die and die now
I wish you
were dead
Feast on life
The beast, the road
Every time I have to write another hate song
This is the last great hate
song
Let’s get it out, let’s get it straight
I wish you were dead
Don’t mistake mercy for forgiveness
Front and
center for another life lesson
Don’t forgive, damn sure don’t forget
Damn sure won’t forget
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
I am the dog that forever bites back
Forever on attack, watching my back
Die and die now
wish you were dead
Die…
Curses from my life
Curses from my soul
This is the last great hate song
This is the last
great hate song
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t forget… die
Damn sure won’t
forget… die
Şarkı sözü çevirisi
Kan benim hayatım
Kan yol
Ne zaman başka bir nefret şarkısı yazmak zorunda kalsam
Bu son büyük nefret şarkısı
Bu hayat küçümsendi
Yaralı ruhum
Ne zaman başka bir nefret şarkısı yazmak zorunda kalsam
Bu son büyük nefret şarkısı
Çıkaralım şunu, açıklığa kavuşturalım.
Keşke ölseydin.
Nezaketi zayıflıkla karıştırmayın
Ön ve orta için
başka bir kıç tekmeleme
Hata yapma
affetmek için hayatta kalma
Başka bir eşek için ön ve orta-boğmaca
Ben sonsuza kadar geri ısırır köpeğim
Sonsuza kadar saldırıda,
sırtımı izliyorum.
Ben sonsuza kadar geri ısırır köpeğim
Sonsuza kadar saldırdı, arkamı kolladı
Öl ve öl şimdi
Seni temenni ediyorum
vardı öldü
Hayat şölen
Canavar, yol
Ne zaman başka bir nefret şarkısı yazmak zorunda kalsam
Bu son büyük nefret
şarkı
Çıkaralım şunu, açıklığa kavuşturalım.
Keşke ölseydin.
Merhameti affetmek için hata yapmayın
Ön ve
başka bir yaşam dersi için merkez
Affetme, lanet olsun, unutma.
Kesinlikle unutmam
Ben sonsuza kadar geri ısırır köpeğim
Sonsuza kadar saldırdı, arkamı kolladı
Ben sonsuza kadar geri ısırır köpeğim
Sonsuza kadar saldırdı, arkamı kolladı
Öl ve öl şimdi
ölü olmayı
Ölmek…
Hayatımdan lanetler
Ruhumdan küfürler
Bu son büyük nefret şarkısı
Bu son
büyük nefret şarkısı
Şuna emin ol, öleyim... kazandı
Şuna emin ol, öleyim... kazandı
Şuna emin ol, öleyim... kazandı
Kesinlikle olmaz
unut ... öl