Devildriver — Oath of the Abyss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "Oath of the Abyss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In these depths of desperate despair,
We bring down judgment from the sky with prayers!
I drank till the waters turned whiskey rye,
I drank till the waters run dry!
Don’t be the one to come knocking at my door,
Hell no, I won’t pick you up off the floor!
Don’t come here with blood in your filthy mouth,
I wasn’t there when the deal went south!
You sold me out
I sold myself in,
I picked up the claw!
You dealt me out,
I dealt myself in!
And love in NOT the law!
Not the law!
Black moon
The omen is here!
Darkness looms!
There’s fear the end
Could come too soon,
Pale as a ghost,
What you see?
What you know?
Time to enlist…
The Oath of the Abyss!
Fuck your rapture, can’t you see it’s never coming!
So better watch where you place the blame, place the blame!
You left me on the inside scarred!
You’re digging up the corpses, digging up graves!
Don’t' be the one to come knocking at my door!
Hell no, I won’t pick you up off the floor!
Don’t come here with blood in your filthy mouth,
I wasn’t there when the deal went south!
Take the Oath, the Oath of the Abyss
Take the Oath, it’s time to enlist!
Time to enlist!
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz umutsuzluğun bu derinliklerinde,
Biz gökten namaz kıldık.
Su çavdar viskisine dönüşene kadar içtim.,
Sular kuruyana kadar içtim!
Kapımı çalan kişi olma.,
Hayır, seni yerden kaldırmayacağım!
Buraya kirli ağzında kanla gelme.,
Anlaşma bozulduğunda orada değildim!
Beni sattın
Kendimi sattım ,
Pençeyi aldım!
Beni ele sana ,
Kendimi teslim ettim!
Ve aşk yasa değil!
Kanun değil!
Kara ay
Alamet geldi!
Karanlık tezgahlarda!
Sonunda korku var
Çok erken gelebilir,
Bir hayalet gibi solgun,
Ne görüyorsun?
Ne var biliyor musun?
Askere alma zamanı…
Uçurumun yemini!
Zevkini siktir et, asla gelmeyeceğini görmüyor musun?
Suç yeri çok iyi izle, suç yeri!
Beni içeride yara izleriyle bıraktın!
Cesetleri kazıyorsun, mezarları kazıyorsun!
Kapımı çalan kişi olma!
Hayır, seni yerden kaldırmayacağım!
Buraya kirli ağzında kanla gelme.,
Anlaşma bozulduğunda orada değildim!
Yemin et, uçurumun yemini
Yemin et, askere alma zamanı!
Askere zamanı!