Devin Townsend Project — Awake! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend Project adlı sanatçının "Awake!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey…
You’re awake.
And it keeps you where you wanted to be known.
That’s alright
You know that you’ve been framed.
All the way.
And it keeps you where you wanted to be known.
But that’s alright… you’re only human, boy…
Take your inhibitions going home.
Hey! You’re awake!
And that keeps you where you’re wanting to be owned.
That’s alright,
You’re only evil…
'Eh' all the way!
And it keeps you where you’re wanting to be owned.
That’s alright, you’re only human boy,
So stay a while…
All the worlds a stage and we are home again, home again!
All the worlds afraid but we are home again, home again!
Away from home? Wait!
I died a little… waiting, waiting… wait!
I want to be set free… on the road again for you and me.
Tell your partner that you’ll be on the way, so get up, get up, get up…
We’re far too old to whine about it!
Hey, you’re awake.
And it keeps you where you’ve wanted to be known.
That’s alright,
You knew we knew the way… all the way.
And it keeps us where we wanted to be on time…
Oh, then sooner or later it comes…
And we’re free!
I’m free!
I’m free!
All the worlds a stage and we are home again, home again!
All the worlds afraid but we are home again, home again!
Away from home? Wait!
I died a little… waiting, waiting… wait!
I want to be set free… on the bond again for you and for me…
Without a haunted song we’d be all alone…
So get up, get up, get up…
Now deconstruct!
Deconstruct!
Get up, get up! Deconstruct!
Deconstruct!
All the worlds afraid… all the worlds afraid…
And we looked up to the stars last night
And I saw that maybe… there was nothing more?
…and my thought turned!
Şarkı sözü çevirisi
Hey…
Uyanıksın.
Ve bu seni bilinmek istediğin yerde tutar.
Sorun değil
Sana tuzak kurulduğunu biliyorsun.
Tüm yol.
Ve bu seni bilinmek istediğin yerde tutar.
Ama sorun değil ... sen sadece insansın, evlat.…
Yasaklarını eve götür.
Hey! Uyanıksın!
Ve bu sizi sahip olmak istediğiniz yerde tutar.
Sorun değil ,
Sen sadece kötüsün.…
'Eh' sonuna kadar!
Ve bu sizi sahip olmak istediğiniz yerde tutar.
Sorun değil, sen sadece insan çocuksun.,
Bu yüzden bir süre kal…
Tüm dünyalar bir sahne ve tekrar evdeyiz, tekrar ev!
Tüm dünyalar korkuyor, ama yine evdeyiz, tekrar evdeyiz!
Evden uzakta mı? Bekle!
Biraz öldüm... bekledim, bekledim ... bekle!
Senin ve benim için tekrar özgür olmak istiyorum.
Yolda olacağım ortağına söyle, kalk, kalk, kalk…
Bu konuda sızlanmak için çok yaşlıyız!
Hey, uyanmışsın.
Ve bu seni bilinmek istediğin yerde tutar.
Sorun değil ,
Yolu bildiğimizi biliyordun.sonuna kadar.
Ve bu bizi zamanında olmak istediğimiz yerde tutar…
Oh, o zaman er ya da geç gelir…
Ve özgürüz!
Özgürüm!
Özgürüm!
Tüm dünyalar bir sahne ve tekrar evdeyiz, tekrar ev!
Tüm dünyalar korkuyor, ama yine evdeyiz, tekrar evdeyiz!
Evden uzakta mı? Bekle!
Biraz öldüm... bekledim, bekledim ... bekle!
Özgür olmak istiyorum ... senin ve benim için tekrar kefaletle…
Perili bir şarkı olmadan yapayalnız olurduk…
O yüzden kalk, kalk, kalk…
Şimdi yapısöküm!
Yapısöküm!
Kalk, kalk! Yapısöküm!
Yapısöküm!
Tüm dünyalar korkuyor ... tüm dünyalar korkuyor…
Ve dün gece yıldızlara baktık
Ve belki de başka bir şey olmadığını gördüm.
... ve düşüncem döndü!