Devin Townsend — Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend adlı sanatçının "Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesus, here lies my brother
Tortured and blown
Stretch for the heavens and go
…I watch him go Here it comes
Jesus was a poor boy
Jesus was a poor boy
«It's justa spring clean for the May queen»
I’m coming home
And this one’s for the life
This one’s for the funeral in the rain
And if only for tonight
This one’s for the funeral in the rain
The day’s gone and the year’s gone
And I don’t know when I’m coming home
I can’t hold on to what I’ve had
When what I’ve had
There’s nothing left at all…
So this one’s for the life
This one’s for the funeral in the rain
And if only for tonight
Close your eyes and try to sleep again…
A world away, you turn away
I’m wide awake, and I don’t need your home
Tell me why he went, it seems to be An element to this mystery
It’s so cold today, so I get away, and I’m left behind with nothing but words…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, kardeşim burada yatıyor.
İşkence ve üfleme
Göklere uzan ve git
... Onu izliyorum işte geliyor
İsa fakir bir çocuktu
İsa fakir bir çocuktu
"Mayıs Kraliçesi için temiz bir bahar»
Eve geliyorum
Ve bu hayat için
Bu yağmurda cenaze için.
Ve sadece bu gece için
Bu yağmurda cenaze için.
Gün gitti ve yıl gitti
Ve eve ne zaman döneceğimi bilmiyorum.
Sahip olduğum şeye tutunamıyorum.
Ne ettim
Bu hiçbir şey kalmayacak …
Yani bu hayat için
Bu yağmurda cenaze için.
Ve sadece bu gece için
Gözlerini kapat ve tekrar uyumaya çalış…
Bir dünya uzakta, sen geri dönüyorsun
Uyanığım ve evine ihtiyacım yok.
Bana neden gittiğini söyle, bu gizemin bir unsuru gibi görünüyor
Bugün çok soğuk, bu yüzden kaçıyorum ve sadece kelimelerle geride kalıyorum…