Devin Townsend — War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend adlı sanatçının "War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning 'bout three or so Can’t stop thinking about what I know
In the morning 'bout three or so Can’t stop thinking of the universe
I keep rocking, I keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn’t there
Keep dropping, keep rolling
Put out the fire with the water
Thinking creosote
I the morning with a beat up bud I know
I can’t fight a war without losing blood
In the morning 'bout three or so Can’t stop seeking what I need to know
God is in the mountain as is in the rock
And god is not concerned about keeping stock
So keep rocking, keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn’t there
Keep dropping, keep rolling
Put out the fire with the water
Thinking creosote
All he ever wanted was to be alone
But you can’t feel love without being loved!
(Can't fight a war without losing blood)
(Blood… Blood… Blood…)
All we ever wanted was love
Love! (doo wop boddum… doo wapideewapideewapideedoo…)
We can see the enemy, they say…
Hey! we don’t want your war!
It’s quite nice, white light, it’s quite, it’s quite extraordinary!
Window! It’s a window! It’s white! It’s quite… quite…
God, quiet! Just a little bit of quiet please!
Just stop the noise for once… please!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah üç ya da öylesine bildiklerimi düşünmekten vazgeçemiyorum
Sabah üç ya da öylesine evreni düşünmekten vazgeçemiyorum
Sallanmaya devam ediyorum, yuvarlanmaya devam ediyorum
Orada olmayan bir dakika için dakika içinde ticaret yapın
Düşmeye devam et, yuvarlanmaya devam et
Ateşi su ile söndürün
Kreozot düşünme
Biliyorum dövülmüş bir tomurcuk ile sabah
Kan kaybetmeden savaşamam.
Sabah üç ya da öylesine bilmek istediğim şeyi aramaktan vazgeçemiyorum
Tanrı dağda, kayada olduğu gibi
Ve Tanrı stok tutmakla ilgilenmiyor
Bu yüzden sallanmaya devam et, yuvarlanmaya devam et
Orada olmayan bir dakika için dakika içinde ticaret yapın
Düşmeye devam et, yuvarlanmaya devam et
Ateşi su ile söndürün
Kreozot düşünme
Tek istediği yalnız kalmaktı.
Ama sevilmeden aşkı hissedemezsin!
(Kan kaybetmeden savaşamaz)
(Kan ... Kan ... Kan…)
Tek istediğimiz aşktı
Aşk! (doo wop boddum ... doo wapideewapideewapideedoo…)
Düşmanı görebiliyoruz diyorlar.…
Hey! savaşınızı istemiyoruz!
Oldukça güzel, beyaz ışık, oldukça, oldukça olağanüstü!
Pencere! Bu bir pencere! Beyaz! Bu oldukça ... oldukça…
Tanrım, sessiz ol! Biraz sessiz olun lütfen!
Sadece bir kez olsun gürültüyü kes ... lütfen!