DeVotchKa — How It Ends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DeVotchKa adlı sanatçının "How It Ends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold your grandmother’s Bible to your breast.
Gonna put it to the test.
You want it to be blessed.
And in your heart,
You know it to be true,
You know what you gotta do.
They all depend on you.
And you already know.
Yeah, you already know how this will end.
There is no escape,
From the slave-catchers' songs.
For all of the loved ones gone.
Forever’s not so long.
And in your soul,
They poked a million holes.
But you never lettem show.
C’mon it’s time to go.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
Now you’ve seen his face.
And you know that there’s a place,
In the sun,
For all that you’ve done,
For you and your children.
No longer shall you need.
You always wanted to believe,
Just ask and you’ll receive,
Beyond your wildest dreams.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
You already know (You already know)
You already know (you already know)
You already love will end.
Şarkı sözü çevirisi
Büyükannenin İncil'ini göğsüne tut.
Ben test etmek için koymak.
Kutsanmasını istiyorsun.
Ve kalbinde,
Doğru olduğunu sen de biliyorsun ,
Ne yapman gerektiğini biliyorsun.
Hepsi sana bağlı.
Ve zaten biliyorsun.
Evet, bunun nasıl biteceğini zaten biliyorsun.
Kaçış yok,
Köle avcılarının şarkılarından.
Tüm sevilenler gitti.
Sonsuza kadar çok uzun değil.
Ve ruhunda,
Milyonlarca delik açtılar.
Ama hiç göstermene izin vermedin.
Hadi gitme zamanı.
Ve
Sen
Zaten biliyor.
Evet, zaten biliyorsun.
Bu sona erecek nasıl.
Şimdi yüzünü gördün.
Ve bir yer olduğunu biliyorsun,
Güneşte,
Yaptığın her şey için,
Sen ve çocukların için.
Artık ihtiyacın olmayacak.
Hep inanmak istedim sana ,
Sadece sor ve alacaksın,
En çılgın hayallerinin ötesinde.
Ve
Sen
Zaten biliyor.
Evet, zaten biliyorsun.
Bu sona erecek nasıl.
Zaten biliyorsun (zaten biliyorsun)
Zaten biliyorsun (zaten biliyorsun)
Zaten aşk sona erecek.