DeVotchKa — Transliterator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DeVotchKa adlı sanatçının "Transliterator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady future’s arms are lily white
They stretch before you come inside
There is room enough
She is generous
Come on, come up While we’re still young
You want to love your life from a prison?
Of all this uninvited altruism
The homemade weapons you are fashioning
Are hellbent on doing us both in You better mean what you say
Why don’t you say what you mean
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Insanely antiquated
I will admit i almost always underestimate it Let’s begin at the beginning
Let us revisit the past
Like when the horselights start dimming
In silver screen photograph
It makes a beautiful sound
When nobody else is around
It has a wonderful way
Of eating up entire days
We’ll go swimming in libations
Forgive unexplained lacerations
These otherworldly manifestations
We can all live in the breath you are wasting
You better mean what you say
Why don’t you say what you mean
I never get anywhere
I get the space in between here
We go over again beautifully mutilated
Insanely antiquated let’s wash our hands of everything
I will admit I almost always underestimate it You don’t owe them anything
Şarkı sözü çevirisi
Bayan geleceğin kolları zambak beyaz
Sen içeri girmeden önce uzanıyorlar.
Yeter
O çok cömert
Hadi, hala gençken gel.
Hayatını hapishaneden mi sevmek istiyorsun?
Tüm bu davetsiz fedakarlıktan
Eğer fashioning ev yapımı silahlar
Hem senin dediklerini daha iyi yani bize yapmaya hevesli olan
Neden ne demek istediğini söylemiyorsun?
Hiçbir yere ulaşamadım
Aradaki boşluğu alıyorum.
Güzel sakat
Delicesine eskimiş
İtiraf etmeliyim ki, neredeyse her zaman onu hafife alıyorum. en baştan başlayalım.
Geçmişi tekrar gözden geçirelim
Zaman gibi horselights karartma başlatmak
Gümüş Ekran fotoğraf
Güzel bir ses çıkarır
Etrafta kimse yokken
Harika bir yolu var
Bütün gün yemek
Libasyonlarda yüzmeye gideceğiz.
Açıklanamayan laserasyonları affet
Bu uhrevi tezahürler
Hepimiz boşa harcadığın nefeste yaşayabiliriz.
Söylediklerinde ciddi olsan iyi olur.
Neden ne demek istediğini söylemiyorsun?
Hiçbir yere ulaşamadım
Arasında burada yerim var
Tekrar güzel bir şekilde sakatlandık
Delicesine modası geçmiş, ellerimizi her şeyden yıkayalım
İtiraf etmeliyim ki, neredeyse her zaman bunu hafife alıyorum. onlara hiçbir şey borçlu değilsin.