Dexys Midnight Runners — Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dexys Midnight Runners adlı sanatçının "Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seen quite a bit in my twenty-three years
I’ve been manic depressive and I’ve, spat a few tears
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Rambling and gambling just, hoping for more
I’ve been losing and boozing but I don’t know what for
Will anybody help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
It’s not that I don’t believe in you
Oh, your work’s all around for me to see
Won’t you please help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Şarkı sözü çevirisi
Yirmi üç yıl içinde epeyce gördüm
Manik depresif oldum ve birkaç gözyaşı döktüm
Tükürmek ve sıçmak
(Işığım yandığında söyle)
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?
Tükürmek ve sıçmak
(Işığım yandığında söyle)
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?
Başıboş ve kumar sadece, daha fazla umut
Kaybediyorum ve içiyorum ama ne için olduğunu bilmiyorum
Kimse yardım edecek mi?
(Işığım yandığında söyle)
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?
Sana inanmadığımdan değil.
Oh, senin işin her yerde görmem için
Lütfen yardım etmez misiniz?
(Işığım yandığında söyle)
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?
Işığım yeşile döndüğünde söyler misin lütfen?