Dezperadoz — Saloon No. 10 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dezperadoz adlı sanatçının "Saloon No. 10" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From my polished boots to my stetson hat.
I can not loose, what you think about that?
I’m A well dressed man, I can feel them stare.
With just one smile I get offered A chair.
Painted cat sits on my lap.
Got aces up my sleeve.
The others face is dripping wet.
One more hand and he will leave.
Green eyed monsters by my side.
Pay attention, hold on tight.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
My pocket full with dollar bills to spend.
And so here I’m standing once again.
In my Saloon No. 10
High stakes only thats how I roll.
Am I too much? Are you afraid to fall?
My guns are blazing, you can see 'em shine.
I’m so amazing. What is yours will now be…
…Mine is better than yours instead…
…yours can’t rival to mine.
Fortune and fame, got no regrets.
Mercy, I’ll leave you A dime.
Green eyed monsters by my side.
Pay attention, hold on tight.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
My pocket full with dollar bills to spend.
And so here I’m standing once again.
In my Saloon No. 10
Swinging doors, pull me in and open on their own.
A deck of cards.
An empty seat.
This whorehouse feels like home.
Swinging doors, pull me in and open on their own.
The story ends.
Dead man’s hand.
In my Saloon No. 10
Şarkı sözü çevirisi
Cilalı botlarımdan stetson şapkama kadar.
Kaybedemem, bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Ben iyi giyimli bir adamım, bakışlarını hissedebiliyorum.
Sadece bir gülümseme ile bana bir sandalye teklif edildi.
Boyalı kedi kucağımda oturuyor.
Kolumda aslar var.
Diğerlerinin yüzü sırılsıklam.
Bir el daha ve o gidecek.
Yeşil gözlü canavarlar yanımda.
Dikkatli ol, sıkı tut.
Sallanan kapılar, beni içeri çekin ve kendi başlarına açın.
Bir deste kart.
Boş bir koltuk.
Bu genelev ev gibi hissettiriyor.
Cebim dolarlarla dolu.
Ve işte burada bir kez daha duruyorum.
Benim salon No. 10
Yüksek bahisler sadece böyle yuvarlanırım.
Çok mu fazla oldum? Düşmekten korkuyor musun?
Silahlarım yanıyor, parladıklarını görebilirsiniz.
Çok müthiş bir şey. Şimdi seninki ne olacak…
... Benimki seninkinden daha iyi…
... seninkiler benimkilere rakip olamaz.
Servet ve şöhret, pişman değilim.
Mercy, sana bir kuruş bırakıyorum.
Yeşil gözlü canavarlar yanımda.
Dikkatli ol, sıkı tut.
Sallanan kapılar, beni içeri çekin ve kendi başlarına açın.
Bir deste kart.
Boş bir koltuk.
Bu genelev ev gibi hissettiriyor.
Cebim dolarlarla dolu.
Ve işte burada bir kez daha duruyorum.
Benim salon No. 10
Sallanan kapılar, beni içeri çekin ve kendi başlarına açın.
Bir deste kart.
Boş bir koltuk.
Bu genelev ev gibi hissettiriyor.
Sallanan kapılar, beni içeri çekin ve kendi başlarına açın.
Bu hikaye sona erer.
Ölü adamın eli.
Benim salon No. 10