Di Genius — Cyaa Friend Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di Genius adlı sanatçının "Cyaa Friend Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say dem a mi friend when dem a enemy
Nuff of dem a pree and dem a penny me
Dem nah go see…
Dem nah go see…
Dem nah go see me pop down
Ha, it’s funny how dem can pretend, you see
Nuff of dem a pree
But, dem nah go see…
Dem nah go see…
Dem nah go see…
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Think dem was mi bredda dem
Me and some bwoy cyaa friend again
No laughing again
We nuh waan fi see none a dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Right now a the end of dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Worst, me nuh 'fraid of none of dem
Dem…
Nah go hide the truth, me haffi talk
'Cause me tell dem say, dem never walk the road dem weh me walk
Road wha' me a talk, no Waterford, no Gregory Park
Me nuh walk dem road 'cause me nuh trust no shadow after dark
Me nuh pree some man when dem a pass dem bad remark, no
Mi Shotta friend dem lock the whole of Hagley Park (Hey!)
No Killer, but me surround by di Eagle and di Hawk
Run the devil with the evil and the fork
Hey!
The verse nuh done, me have a bag of things fi talk…
Like how me give dem strength and show dem love outta mi heart
Never know dem waan the link fi part
Never know dem waan the Ship fi sink and waan we bark
Dem… bwoy deh cyaa give we no talk
Bring dem out inna the light when dem did hide inna the dark
Some bwoy no real, so when me see dem me hold mi heart
Now from the friendship put off…
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Think dem was mi bredda dem
Me and some bwoy cyaa friend again
No laughing again
We nuh waan fi see none a dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Right now a the end of dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Worst, me nuh 'fraid of none of dem
Dem…
Now, you see, me and some bwoy coulda never be friend
Dem a play hypocrite, but me can never pretend
From me find out say a enemy dem…
Me cut off the friendship, down to the memory dem
Ask dem, who give dem the melody dem?
But me is a youth, pon nobody, me never depend
No
Jah Jah guide me through everything
Me put mi heart and mi soul inna every riddim
God knows, me never do dem no wrong
A true we nuh take program from no man
No man!
Yeah, dem mussi see say me stubborn
'Cause nobody cyaa tell me how mi ting fi govern
And me not even frighten when dem call mi name inna song
'Cause a the same thing dem do Jesus with the nail inna hand
Cyaa get me out, all when dem team up inna pair, inna gang
You never know? Now you’re hearing the song
Say, me and some bwoy…
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Think dem was mi bredda dem
Me and some bwoy cyaa friend again
No laughing again
We nuh waan fi see none a dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Right now a the end of dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Worst, me nuh 'fraid of none of dem
Dem…
'Cause we nuh waan no friend from some people
We nuh need no friend from some bwoy
No, we nuh need no friend from some people
Cut dem off (we a cut dem off!)
We a cut dem off (cut dem off!)
True dem say dem a mi friend when dem a enemy
Nuff of dem a pree and dem a penny me
Dem nah go see…
Dem nah go see…
Dem nah go see me pop down
Say dem a mi friend when dem a enemy
Nuff of dem a pree
But, dem nah go see…
Dem nah go see…
Dem nah go see…
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Think dem was mi bredda dem
Me and some bwoy cyaa friend again
No laughing again
We nuh waan fi see none a dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Right now a the end of dem
Me and some bwoy cyaa friend again
Nah friend again
Worst, me nuh 'fraid of none of dem
Dem…
Şarkı sözü çevirisi
Demek dem bir mi arkadaş zaman dem bir düşman
Nuff arasında dem bir pree ve dem bir penny beni
Dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Dem nah git ve beni gör
Ha, dem gibi çok tuhaf değil mi, görüyor musun
Nuff arasında dem bir pree
Ama, dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Dem mi bredda dem olduğunu düşünüyorum
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Yine gülmek yok
Biz nuh waan fi görmek none bir dem
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Şu anda dem sonu
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
En kötüsü, ben Nuh ' dem'in hiçbirinden korkmuyorum
Dem…
Hayır, git gerçeği Sakla, ben haffi konuşurum.
'Cause me tell dem say, dem never walk the road dem weh me walk
Road wha ' me a talk, No Waterford, No Gregory Park
Beni nuh yürümek dem yol ' çünkü beni nuh güven hayır gölge sonra karanlık
Beni nuh pree bazı adam zaman dem bir pass dem kötü sözler, hayır
Mi Shotta arkadaş dem Hagley Park (Hey!)
Katil yok, ama etrafımı di Eagle ve di Hawk çevreliyor.
Şeytanı kötülükle ve çatalla koş
Hey!
Ayet nuh bitti, ben fi konuşmak şeylerin bir çanta var…
Bana güç vermek ve kalbimden sevgiyi göstermek gibi
Asla bilmek dem waan the link fi bölüm
Asla bilmiyorum dem waan gemi Fi lavabo ve waan biz havlamak
Dem ... bwoy deh cyaa biz hiçbir konuşma vermek
Dem inna karanlığı gizlediğinde dem'i ınna ışığına çıkar
Bazı bwoy gerçek değil, bu yüzden beni gördüğümde kalbimi tutuyorum
Şimdi arkadaşlıktan ertelendi…
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Dem mi bredda dem olduğunu düşünüyorum
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Yine gülmek yok
Biz nuh waan fi görmek none bir dem
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Şu anda dem sonu
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
En kötüsü, ben Nuh ' dem'in hiçbirinden korkmuyorum
Dem…
Şimdi, görüyorsun, ben ve bir bwoy asla arkadaş olamazdık
Dem bir oyun ikiyüzlü, ama ben asla taklit edemez
Benden bir düşman dem söyle…
Dostluğu kestim, hafızaya kadar.
Dem'e sor, dem'e melodiyi kim verdi?
Ama ben bir genç, pon kimse, Bana asla bağlı değil
Hayır
Jah jah her şeyde bana rehberlik et
Beni koymak mi kalp ve mi soul inna her riddim
Tanrı bilir, asla yanlış yapmam.
Bir gerçek biz nuh almak program itibaren no man
Hayır adamım!
Evet, dem mussi bak inatçı olduğumu söyle
Çünkü kimse bana mi ting Fi'nin nasıl yönettiğini söylemiyor.
Ve ben bile dem mi adı ınna şarkı aradığında korkutmak değil
Çünkü aynı şey dem, ınna elinin tırnağıyla İsa tarafından yapılır
Cyaa beni dışarı çıkar, dem ınna çifti, ınna çetesi takım olduğunda
Hiç belli olmaz mı? Şimdi şarkıyı duyuyorsun.
Söyle, ben ve bir bwoy…
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Dem mi bredda dem olduğunu düşünüyorum
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Yine gülmek yok
Biz nuh waan fi görmek none bir dem
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Şu anda dem sonu
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
En kötüsü, ben Nuh ' dem'in hiçbirinden korkmuyorum
Dem…
Çünkü biz nuh waan bazı insanlardan arkadaş değiliz
Biz nuh gerek Hayır arkadaş itibaren bazı bwoy
Hayır, bazı insanlardan arkadaşa ihtiyacımız yok
Cut dem off (biz bir cut dem off!)
Biz bir cut dem off (cut dem off!)
Gerçek dem demek dem bir mi arkadaş zaman dem bir düşman
Nuff arasında dem bir pree ve dem bir penny beni
Dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Dem nah git ve beni gör
Demek dem bir mi arkadaş zaman dem bir düşman
Nuff arasında dem bir pree
Ama, dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Dem nah git gör…
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Dem mi bredda dem olduğunu düşünüyorum
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Yine gülmek yok
Biz nuh waan fi görmek none bir dem
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
Şu anda dem sonu
Ben ve bazı bwoy cyaa arkadaş tekrar
Hayır arkadaşım tekrar
En kötüsü, ben Nuh ' dem'in hiçbirinden korkmuyorum
Dem…