Di Leva — Vem ska jag tro på? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di Leva adlı sanatçının "Vem ska jag tro på?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Vem Ska Jag Tro På
Ännu en dag
Jag vaknar upp igen
Naken vid min teve som visar jorden
Som i en film
Visst är det skönt att ha det så
För man vet ju vad som pågår men inte hur det slutar
aha
För vem ska jag tro på
tro på
tro på när
Tro på när allt är såhär
Och ingenting vi nånsin med nåt menar
För vem ska jag tro på
tro på tro på när
Tro på när allt är såhär
Jag hoppas ändå på ett lyckligt slut
Jag undrar om nån ser
Undrar om nån ser
Att clowner inte ler
jag undrar om nån hör
Undrar om nån hör
Att explosioner inte stör
Eller är allt bara cyniskt av ensamhet
Vill så gärna tro
Men i den film som liknar den som finns
Börjar resan nu gå min sitt slut
För hjältarna har redan dött
Av avundsjuka svek och sorg
(Och sorg)
För vem ska jag tro på tro på tro på när
Tro på när allt är såhär
Och ingenting vi nånsin med nåt menar
Vem ska jag tro på
tro på
tro på när
Tro på när allt är såhär jag hoppas ändå på ett lyckligt slut
Vem ska jag tro på?
Är jag cynisk av ensamhet
Vems är vår hand nu?
Ingen vet!
Så vem, ska jag tro på?
Så vem ska jag tro på?
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Kime İnanmalıyım
Başka bir gün
Tekrar uyanıyorum
Çıplak at benim TV gösterme Earth
Bir filmde olduğu gibi
Bu şekilde olması güzel değil mi
Çünkü neler olduğunu biliyorsun ama nasıl bittiğini bilmiyorsun.
Ah
Kime inanmalıyım
inan bana
ne zaman inan
Her şey böyle olduğunda inan
Ve hiçbir şey biz hiç bir şey demek
Kime inanmalıyım
inanç inanç ne zaman
Her şey böyle olduğunda inan
Hala mutlu bir son için umut
Acaba kimse görüyor mu
Acaba kimse görüyor mu
Palyaçolar gülümsemiyor.
Birileri duyarsa merak ediyorum
Birileri duyarsa merak ediyorum
Bu patlamalar müdahale etmez
Yoksa her şey yalnızlıktan alaycı mı
İnanmak için çok şey istiyorum
Ama filmde var olana benzer
Yolculuk sona eriyor mu
Çünkü kahramanlar çoktan öldü
Kıskançlık ihanet ve üzüntü
(Ve keder)
Kim için imana inanmalıyım imana ne zaman inanmalıyım
Her şey böyle olduğunda inan
Ve hiçbir şey biz hiç bir şey demek
Kime inanmalıyım
inan bana
ne zaman inan
İnan bana, her şey böyle olduğunda, hala mutlu bir son için umut ediyorum
Kime inanayım?
Yalnızlıktan alaycı mıyım
Şimdi elimiz kim?
Kimse bilmiyor!
Bu yüzden, kime inanayım?
Kime inanmalıyım?