Di-Rect — Don't Kill Me Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di-Rect adlı sanatçının "Don't Kill Me Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m on the loose
It is you who’s shining through and through again
Whenever the rain comes down, the sun turns gray
When I needed you, you were always there
When it comes to you, really nothing can compare
You feel what I feel, know what I know
Even through the darkest night
You’ll see what I see
There’s a reason to believe in you and me I would die if you left me Drowning in sorrow
Baby don’t kill me tonight
Would you hold on to me, girl?
And love me tomorrow
When I’m feeling blue
It is you who’s reaching out for me again
Whenever I need your wings to fly away
You feel what I feel, hear what I hear
Even through the darkest night
You’ll sleep when I sleep
There’s a reason to believe in faith cause
Heaven sent me you
I would die if you left me Drowning in sorrow
Baby don’t kill me tonight
Would you hold on to me, girl?
And love me tomorrow
Love me tomorrow again
So if you need me, I will be near
Another thousand miles, I will be there
I will hear you, I will see through
Even through the darkness I’ll be true
I would die if you left me Drowning in sorrow
Baby don’t kill me tonight
And so I wrote you these words down
For you to remember
For you to remember why
I love you
Şarkı sözü çevirisi
Özgür olduğumda
Tekrar ve tekrar parlayan sensin
Yağmur yağdığında, güneş griye döner
Sana ihtiyacım olduğunda hep oradaydın.
Size gelince, gerçekten hiçbir şey karşılaştırabilirsiniz
Ne hissettiğimi hissediyorsun, ne bildiğimi biliyorsun
En karanlık gecede bile
Göreceksiniz ne görüyorum
Sana ve bana inanmak için bir sebep var. beni üzüntü içinde Boğulurken bırakırsan ölürüm.
Bebeğim, bu gece beni öldürme.
Bana tutunur musun kızım?
Ve yarın beni sev
Kendimi mavi hissettiğimde
Bana elini uzatmış olan yine sensin
Uçmak için kanatlarına ihtiyacım olduğunda
Ne hissettiğimi hissediyorsun, ne duyduğumu duyuyorsun
En karanlık gecede bile
Ben uyurken sen uyuyacaksın.
İmana inanmak için bir sebep var.
Cennet seni bana gönderdi
Beni üzüntü içinde Boğulurken bırakırsan ölürüm.
Bebeğim, bu gece beni öldürme.
Bana tutunur musun kızım?
Ve yarın beni sev
Yarın tekrar sev beni
Bana ihtiyacın olursa, yanında olacağım.
Bir Bin mil daha, orada olacağım.
Seni duyacağım, her şeyi göreceğim.
Karanlıkta bile gerçek olacağım
Beni üzüntü içinde Boğulurken bırakırsan ölürüm.
Bebeğim, bu gece beni öldürme.
Ve bu yüzden size bu kelimeleri yazdım
Hatırlamak için
Nedenini hatırlaman için
Seni seviyorum