Di-Rect — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di-Rect adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now we’re all alone
With miles and miles between
Tell me how you feel
Pictures on my mind
Remind me of a girl
I used to kiss goodnight
Never again, will I feel the same
Never again, the feeling
Words just can’t explain
Now we’re on our own
With mountains in between
I’ll tell you how I feel
All those years
Love and tears, in vain
Never again, will I feel the same
Never again, the silence remains
Put up with words
And promises
The rage against the will to carry on If only we could understand
How to deal the cards
Revival would be in our hands
Many years we held it back
We never said a word
We struggle in our heads
And now it’s gone I understand
Never again, will I fear to stay
Forever again, my love for you remains
If only we talked
And trusted
We could defy the rain and carry on And never again, will I fear to stay
Forever again, my love for you remains
It’s all about trust my love, the way we talk
The way we walk
And we will overcome'
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yapayalnızız
Mil ve mil arasında
Bana nasıl hissettiğini söyle
Aklımda resimler
Bana bir kızı hatırlatır mısın
İyi geceler öpücüğü verirdim.
Bir daha asla, aynı şeyi hissedecek miyim
Bir daha asla, bu duygu
Kelimeler sadece açıklayamaz
Artık kendi başımızayız.
Arasında dağlar
Sana nasıl hissettiğimi söyleyeyim.
Bunca yıl
Aşk ve gözyaşları, boşuna
Bir daha asla, aynı şeyi hissedecek miyim
Bir daha asla, sessizlik kalır
Kelimelere katlanmak
Ve sözler
Devam etmek için iradeye karşı öfke sadece anlayabilseydik
Kartlar nasıl dağıtılır
Canlanma bizim elimizde olurdu
Uzun yıllar geri tuttuk
Biz bir şey demedik
Kafalarımızda mücadele ediyoruz
Ve o artık yok anladığım kadarıyla
Bir daha asla kalmaktan korkmayacağım.
Sonsuza kadar, sana olan aşkım kalır
Keşke konuştuk
Ve güvenilir
Yağmura meydan okuyabilir ve devam edebiliriz ve bir daha asla kalmaktan korkar mıyım
Sonsuza kadar, sana olan aşkım kalır
Her şey aşkıma güvenmekle ilgili, konuşma şeklimiz
Yürüdüğümüz yol
Ve yeneceğiz'