Dia Psalma — Vemodsvals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dia Psalma adlı sanatçının "Vemodsvals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi säger vad vi vill
Men knappt så högt att någon hör
Vad det är som vi vill
För en svensk tiger som han bör
Och känslor låser vi in
Fast vi ser vad som sker
Ska allting tystas ner
Så att sanning till slut blir ingenting
VI SJUNGER OCH VI DANSAR EN VEMODSVALS
MED SMÄRTAN NEDTRYCKT DJUPT I VÅR HALS
VI SÄGER HELST INGENTING ALLS
VI BARA DANSAR RUNT I EN VALS
Jag knyter näven min
Men bara just när ingen ser
För jag är rädd om mitt skinn
Och allt kan missuppfattas helt
Jag döljer att jag finns till
Det är bäst att ingen vet
Det är min egen hemlighet
Och jag tänker precis på vad jag vill
VI SJUNGER OCH VI DANSAR EN VEMODSVALS
MED SMÄRTAN NEDTRYCKT DJUPT I VÅR HALS
VI SÄGER HELST INGENTING ALLS
VI BARA DANSAR RUNT I EN VALS
Şarkı sözü çevirisi
Ne istediğimizi söyleyelim.
Ama o kadar yüksek sesle kimse duymuyor
İstediğimiz her neyse.
İsveçli bir kaplan için olması gerektiği gibi
Ve duygular biz kilitlemek
Ama ne olduğunu görüyoruz
Her şey susturulmalı mı
Böylece bu gerçek sonunda hiçbir şey olmaz
ŞARKI SÖYLERİZ VE MELANKOLİK BİR VALS DANS EDERİZ
ACI İLE BOĞAZIMIZIN DERİNLİKLERİNE İTTİ
HİÇ BİR ŞEY SÖYLEMEMEYİ TERCİH EDERİZ.
SADECE BİR VALS İÇİNDE DANS EDİYORUZ
Yumruğumu sıkıyorum
Ama sadece kimse görmediğinde
Çünkü tenimden korkuyorum.
Ve her şey tamamen yanlış anlaşılabilir
Var olduğumu saklıyorum.
En iyisi kimsenin bilmemesi.
Kendi sırrımı var
Ve tam olarak ne istediğimi düşünüyorum
ŞARKI SÖYLERİZ VE MELANKOLİK BİR VALS DANS EDERİZ
ACI İLE BOĞAZIMIZIN DERİNLİKLERİNE İTTİ
HİÇ BİR ŞEY SÖYLEMEMEYİ TERCİH EDERİZ.
SADECE BİR VALS İÇİNDE DANS EDİYORUZ