Diablo Swing Orchestra — Of Kali Ma Calibre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diablo Swing Orchestra adlı sanatçının "Of Kali Ma Calibre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They measure him by his blood-shot eyes
They measure him by his thick disguise
Those nights of doubt and loneliness
Inside the thoughts never rest
The jest, the pomp and the circumstance
Won’t fill the void nor soothe his sense
He wears his secret like a cloak
Truth makes it harder to cope
By the most enlightened matter
I’ll have your mind in the grip of my hand
You despise what’s on your platter
Wish for a change, dreams will have bound you
Make peace with all you ever knew
Make peace with all you ever do Make peace with it all
I won’t let you fall
Nailed down hope and with fingers crossed
Pick up the dreams that were nearly lost
Race for home and trusting
arms
The antic has forsaken the farce
When they shake him awake again
Torn from the calm by a judging hand
The daylight’s hard when the mind’s not free
The circle starts over again
By the most enlightened matter
I have your mind in the grip of my hand
All he’s done is try to bury
Fleeing so far from the judge and the jury
Şarkı sözü çevirisi
Onu kanlı gözleriyle ölçüyorlar.
Onu kalın kılık değiştirmesiyle ölçüyorlar
Şüphe ve yalnızlık geceleri
İçinde düşünceler asla dinlenmez
Şaka, ihtişam ve durum
Boşluğu doldurmaz ve hislerini yatıştırmaz.
Sırrını bir pelerin gibi giyiyor
Gerçek, başa çıkmayı zorlaştırıyor
En aydınlanmış madde ile
Zihnini avucumun içinde tutacağım.
Tabağında ne olduğunu küçümsüyorsun.
Bir değişiklik dileyin, rüyalar sizi bağlayacak
Bildiğin her şeyle barış yap.
Hepinizle barış yapın hepinizle barış yapın
Düşmene izin vermeyeceğim
Umut çivilenmiş ve parmaklarını geçti
Neredeyse kayıp olan rüyaları al
Ev ve güven için yarış
silâh
Antic bu saçmalıktan vazgeçti
Onu tekrar uyandırdıklarında
Bir yargıç eliyle sakinlikten yırtılmış
Zihin özgür olmadığında gün ışığı zor
Daire yeniden başlıyor
En aydınlanmış madde ile
Senin zihnin avucumun içinde.
Tek yaptığı gömmek.
Yargıç ve jüriden çok uzaklara kaçıyor