Diabolical — The One Who Bleeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diabolical adlı sanatçının "The One Who Bleeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the fire that is burning in your eyes
A memory that never dies
In your raped and strangled mind
I am the performance
That is played in front of your eyes
A final disentaglement of your mind
But you are blind
I am the enemy in the mirror that you can not reach
Without the possibility to see
That you are the shadow of my pain and existence
Dying without any sign of resistance
Depredated you seethe with hatred
And despise my being
But what is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Realize — you are the one who bleeds
I’m alive — causing the pain you need
Realize — you are the one who bleeds
Sacrifice — freedom to be redeemed
Flesh — tainted with blasphemies
Death — seeking tranquillity
Pain — losing the inner war
Sacrifice your freedom to be redeemed
Visions — clinging to your mind
Feeding you with lies
Hatred — burning in your eyes
Revealing the open wounds
That were caused by the shards
From the mirror that you destroyed
In home to smother the memories
An act of desperation
For you are doomed
I am the shards —
Each one symbolising the pain and suffering
That you set in front of me Pick up the broken mirror and see what you created
The face in the mirror does not belong to me anymore
What is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Şarkı sözü çevirisi
Ben gözlerinde yanan ateşim.
Asla ölmeyen bir anı
Tecavüze uğramış ve boğulmuş zihninde
Ben bir performansım.
Bu gözlerinizin önünde oynanır
Zihninizin son bir disentaglement
Ama kör müsün
Ben aynada ulaşamayacağın bir düşmanım.
Görme imkanı olmadan
Sen benim acımın ve varlığımın gölgesisin
Herhangi bir direniş belirtisi olmadan ölmek
Depredated nefretle kaynaşmak
Ve varlığımı hor gör
Ama hayatından geriye ne kaldı?
Sadece tamamen bastırılmış anılar
Bu dünyaya ait misin?
Kanayan sen olduğunda
Sonsuza dek
Fark et-kanayan sensin
Hayattayım-ihtiyacın olan acıya neden oluyorum
Fark et-kanayan sensin
Fedakarlık-itfa edilecek özgürlük
Et-küfürlerle lekeli
Ölüm arayan huzur
Acı-İç Savaşı kaybetmek
Kurtarılmak için özgürlüğünüzü feda edin
Vizyonlar-Zihninize tutunmak
Seni yalanlarla beslemek
Nefret-gözlerinde yanma
Açık yaraları ortaya çıkarmak
Bu kırıklar neden oldu
Yıktığın aynadan
Anıları boğmak için evde
Çaresizlik eylemi
Çünkü sen mahkumsun.
Ben kırıklarım. —
Her biri acı ve ıstırabı sembolize ediyor
Önüme koyduğun kırık aynayı Al ve ne yarattığını gör
Aynadaki yüz artık bana ait değil
Hayatından geriye ne kaldı?
Sadece tamamen bastırılmış anılar
Bu dünyaya ait misin?
Kanayan sen olduğunda
Sonsuza dek