Diabulus In Musica — Beyond Infinity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diabulus In Musica adlı sanatçının "Beyond Infinity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(I try to understand the message
Of the other side
but I cannot see anything
Cause everything is dark
the Echoes of the blank
Are booming in my head
Once and again
Release me from them!)
Does anybody know the meaning of our lives?
Are you frightened of the hard reality?
What is beyond in eternity?
Is there a new life?
What is beyond infinity?
(Make this voice stop shouting
I cannot stand his wail
Here you have the sign of weakness
The sign of human’s fears
You do want an answer
What would you like to hear?
The only thing in my mind prophesies
Is that your end is here)
Does anybody know the meaning of our lives?
Are you frightened of the hard reality?
What is beyond in eternity?
Is there a new life?
What is beyond infinity?
Şarkı sözü çevirisi
(Mesajı anlamaya çalışıyorum
Diğer tarafın
ama bir şey göremiyorum
Çünkü her şey karanlık
boşluğun yankıları
Kafamda patlama var
Tekrar tekrar
Onları bırak!)
Kimse hayatımızın anlamını biliyor mu?
Zor gerçeklikten korkuyor musun?
Sonsuzluğun ötesinde ne var?
Yeni bir hayat mı?
Sonsuzluğun ötesinde ne var?
(Bu sesin bağırmayı bırakmasını sağla
Feryat tahammül edemem
Burada zayıflık işareti var
İnsan korkularının işareti
Bir cevap istiyorsun
Ne duymak istersin?
Aklımdaki tek şey kehanetler
Senin sonun burada mı)
Kimse hayatımızın anlamını biliyor mu?
Zor gerçeklikten korkuyor musun?
Sonsuzluğun ötesinde ne var?
Yeni bir hayat mı?
Sonsuzluğun ötesinde ne var?