Diabulus In Musica — Under the Shadow (of a Butterfly) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diabulus In Musica adlı sanatçının "Under the Shadow (of a Butterfly)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so much you’ll never know*
Cause you think our life it’s so short
There’re so many place to see
And no time to realize your dreams
Over the hills, under the sky
Feel the sun, touch the snow and smell the
Rain
Feel the freedom, spread your wings and fly
Away…
Close your eyes and try to see
Far horizons so far away from here
Look at the shadow of my wings
Can you imagine the lands they have been in?
Over the hills, under the sky
Feeling the sun, touching the snow, smelling
The rain
I know you feel a slave of routine
You watch the sky fly over me You want to be like me You can do all that you want
It’s not only a dream
Why don’t you break
Your crystal wall?
It’s just the time to realize your dreams
Over the hills, under the sky
Feel the sun, touch the snow and smell the
Rain
You are the only one who can decide
Feel the freedom spread your wings and fly
Away…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar anlarsın işte *
Çünkü hayatımızın çok kısa olduğunu düşünüyorsun.
Görmek için pek çok yer olduğunu
Ve hayallerini gerçekleştirmek için zaman yok
Tepelerin üzerinde, gökyüzünün altında
Güneşi hisset, karlara dokun ve kokla
Yağmur
Özgürlüğü hissedin, kanatlarınızı açın ve uçun
Uzakta…
Gözlerini kapat ve görmeye çalış
Uzak ufuklar buradan çok uzakta
Kanatlarımın gölgesine bak.
İçinde bulundukları toprakları hayal edebiliyor musun?
Tepelerin üzerinde, gökyüzünün altında
Güneşi hissetmek, karlara dokunmak, koklamak
Yağmurlu
Rutin bir köle gibi hissettiğini biliyorum
Gökyüzünün üzerimde uçtuğunu izliyorsun, benim gibi olmak istiyorsun, istediğin her şeyi yapabilirsin.
Bu sadece bir rüya değil
Neden sonu yok
Kristal duvarın mı?
Sadece hayallerini gerçekleştirmenin zamanı geldi
Tepelerin üzerinde, gökyüzünün altında
Güneşi hisset, karlara dokun ve kokla
Yağmur
Kim karar verebilir tek kişi sensin
Özgürlüğün kanatlarını açtığını ve uçtuğunu hisset
Uzakta…