Diaframma — Caldo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diaframma adlı sanatçının "Caldo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non basta tenere soltanto gli occhi aperti
per buttare giu' un sorso di caffe'
Fuori fa caldo e chissa se
dietro le serrande abbassate
c'e' qualcuno
che ha coraggio da vendere
e fa l'amore
Io, io, io sono venuto a trovarti al mare
per guardarti nuotare
e baciare i tuoi bambini
Io, io, io avrei voglia di sapere
se di umanissimi ombrelloni
sei stanca, se pensi a me
I tuoi amici sono un mucchio di stronzi
hanno facce da ricchi premi
e cotillon
Vestito come in citta'
il caldo picchia in testa e al cuore,
scioglie gli affetti
e forse li fa cambiare
L'autostrada e' un macchia d'olio
l'autostrada è una serpe che striscia
o soltanto un miraggio
sulla via di casa
Steso su un divano di pelle
con la radio che urla buone vacanze
poi un pensiero esplode,
sono chiuse le fabbriche
Caldo!
non vale la pena
ricominciare
con questo caldo
non vale la pena
ricominciare
non vale la pena
ricominciare
Şarkı sözü çevirisi
Sadece gözleri açık kahve bir yudum atıp tutmak için yeterli değildir, hava çok sıcak ve arkasında kim varsa kepenkleri indirdi eğer biraz cesaretin varsa ve sevdiğim birisi, ben geldim izlemek ve yüzmek ve çocuklarınız ben öpücük denize seni bulmak için, ben, ben, eğer çoğu insan şemsiye yorgun olduğunu bilmek istiyorum, eğer beni düşünüyorsan arkadaşların zengin ödüller ile yüzleri var hıyardır, bilir şehirde ısı kafası ve kalbi dövüp, balo Elbise sevgisini erir, ve belki de otoyol ve karayolu üzerinde yağ lekesi evde bir düşünce patlar iyi tatiller bağıran radyo ile deri koltuğa uzanmış bir şekilde, ya da sadece bir serap yavan bir yılan değiştirmek için onları neden, kapalı, fabrikaların Sıcak!
bu sıcak ile tekrar başlamaya değmez tekrar başlamaya değmez tekrar başlamaya değmez