Diamond Head — What's in Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Head adlı sanatçının "What's in Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world watched as you deemed justice done
Cry’s of rejoice from a vengeful son
A thousand tears shed
A conscience you dread
What’s going on going on?
Tell me what’s in your head
Come on come on come on Tell me now cause there’s something wrong
Can’t see the world through tainted glass
I sense there’s trouble and it’s coming fast
So many lies you sold for your fame
Now you live in a world of eternal shame
How do you sleep in your bed?
Filled with regret
What’s going on going on?
Tell me what’s in your head
Come on come on come on Tell me now cause there’s something wrong
Can’t see the world, world
I sense there’s trouble I sense trouble
You’ve always got someone to blame
So what’s wrong? Tell me what’s the news today?
You watch me as I disintegrate
It’s all breaking down and I know it’s too late
Ain’t nothing gonna hide your shame
So what’s wrong? Tell me what’s the news today?
I can see your eyes filled with doubt
It’s all in your mind just let it out
Now more tears are shed
From the lies that you spread
What’s going on going on?
Tell me what’s in your head
Come on come on come on Tell me now cause there’s something wrong
Can’t see the world through tainted glass
I sense trouble I sense trouble
You’ve always got someone to blame
So what’s wrong? Tell me what’s the news today?
You watch me as I disintegrate
It’s all breaking down and I know it’s too late
Ain’t nothing gonna hide your shame
So what’s wrong? Tell me what’s the news today?
You’ve always got someone to blame
So what’s wrong? Tell me what’s the news today?
You watch me as I disintegrate
It’s all breaking down and I know it’s too late
Şarkı sözü çevirisi
Dünya, adaletin yerine getirildiğini düşündüğünüzü izledi
İntikamcı bir oğlundan sevinç çığlığı
Bin gözyaşı döktü
Korktuğun bir vicdan
Neler oluyor?
Bana kafanın içinde ne olduğunu söyle.
Hadi, hadi, hadi, söyle bana, çünkü bir sorun var.
Kirli camdan dünyayı göremiyorum.
Bir sorun olduğunu hissediyorum ve her şey çok hızlı geliyor
Şöhretin için sattığın o kadar çok yalan
Şimdi sonsuz bir utanç dünyasında yaşıyorsun
Yatağında nasıl uyuyorsun?
Pişmanlıkla dolu
Neler oluyor?
Bana kafanın içinde ne olduğunu söyle.
Hadi, hadi, hadi, söyle bana, çünkü bir sorun var.
Dünyayı göremiyorum, dünya
Sorun olduğunu hissediyorum. sorun olduğunu hissediyorum.
Her zaman suçlayacak biri vardır.
E o zaman sorun ne? Bugün haberler nedir?
Beni parçalarken izliyorsun.
Her şey bozuluyor ve çok geç olduğunu biliyorum
Hiçbir şey utancını gizleyemez
E o zaman sorun ne? Bugün haberler nedir?
Şüphe dolu gözlerini görebiliyorum.
Her şey senin aklında.
Şimdi daha fazla gözyaşı dökülüyor
Yaydığın yalanlardan
Neler oluyor?
Bana kafanın içinde ne olduğunu söyle.
Hadi, hadi, hadi, söyle bana, çünkü bir sorun var.
Kirli camdan dünyayı göremiyorum.
Sorun hissediyorum sorun hissediyorum
Her zaman suçlayacak biri vardır.
E o zaman sorun ne? Bugün haberler nedir?
Beni parçalarken izliyorsun.
Her şey bozuluyor ve çok geç olduğunu biliyorum
Hiçbir şey utancını gizleyemez
E o zaman sorun ne? Bugün haberler nedir?
Her zaman suçlayacak biri vardır.
E o zaman sorun ne? Bugün haberler nedir?
Beni parçalarken izliyorsun.
Her şey bozuluyor ve çok geç olduğunu biliyorum