Diamond Rio — Ten Feet Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Rio adlı sanatçının "Ten Feet Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone at a corner table
She was watching me watching her
I was singin' about an old flame burning
She was hanging on to every word
I was pouring out my feelings
She was pouring out the wine
Through the smoke and the beer, it was perfectly clear
That we were touching each other’s minds
And it was love ten feet away
Imagine her in my arms with that look on her face
Lying somewhere in some shadowy place
And it was love just ten feet away
I just knew my closing song would do it
I knew that I was heaven bound
I could tell she was moved, but before I was through
This stranger walked up and sat down
He was trying his best to impress her
But she never took her eyes off me
When he got up and left, I said to myself
Whoa-o-whoa, what a night this will be
And it was love ten feet away
Imagine her in my arms with that look on her face
Lying somewhere in some shadowy place
And it was love just ten feet away
And it was love ten feet away
Imagine her in my arms with that look on her face
Lying somewhere in some shadowy place
And it was love just ten feet away
Şarkı sözü çevirisi
Köşe masasında yalnız
Beni izliyordu. onu izliyordu.
Yanan eski bir alev hakkında şarkı söylüyordum.
Her kelimesine tutunuyordu.
Duygularımı döküyordum.
Şarabı döküyordu.
Duman ve bira sayesinde, tamamen açıktı
Birbirimizin zihnine dokunduğumuzu.
Ve aşk on metre ötedeydi
Yüzündeki ifadeyle onu kollarımda hayal et
Karanlık bir yerde bir yerde yatıyorum.
Ve aşk sadece on metre ötedeydi
Sadece kapanış şarkımın işe yarayacağını biliyordum.
Cennete bağlı olduğumu biliyordum.
Taşındığını söyleyebilirim, ama işim bitmeden önce
Bu yabancı yürüdü ve oturdu
Elinden onu etkilemeye çalışıyordu.
Ama bana tüm süslü şeylerimi satın aldı
Ayağa kalkıp gittiğinde kendi kendime dedim ki:
Whoa-o-whoa, bu gece ne olacak
Ve aşk on metre ötedeydi
Yüzündeki ifadeyle onu kollarımda hayal et
Karanlık bir yerde bir yerde yatıyorum.
Ve aşk sadece on metre ötedeydi
Ve aşk on metre ötedeydi
Yüzündeki ifadeyle onu kollarımda hayal et
Karanlık bir yerde bir yerde yatıyorum.
Ve aşk sadece on metre ötedeydi