Diamond — My Diamond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond adlı sanatçının "My Diamond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see that you’re hurting' from all that you’ve been through
Yes I know the feeling ‘cause I was once like you
Don’t be discouraged, hold your head up high
‘Cause they fail to see the gem you are inside
Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
It’s so sad when people don’t see beneath the skin
'Cause it’s hard to notice the light that shines within
They don’t know what they’re missing and they don’t have a clue
So show them who you are ‘cause I have faith in you
Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
Bridge
After every long and cold gray night comes the light of a brand new day
One day you’re gonna prove them wrong and they’ll be dazzled by your glare
Just hold on Just hold on Don’t let them hurt you
You’re stronger than you realize
A diamond you are, in my eyes
Don’t you believe them
You’re better than what they say
A diamond in every single way
Don’t be discouraged, hold your head up high
So show them who you are ‘cause you’re a diamond in my eyes
A diamond in my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığın tüm acı' olduğunu görüyorum
Evet, bu duyguyu biliyorum çünkü bir zamanlar senin gibiydim.
Cesaretin kırılmasın, başını dik tut...!
Çünkü içindeki mücevheri göremiyorlar.
Seni incitmelerine izin verme.
Sandığından daha güçlüsün.
Gözlerimde bir elmas var
Onlara inanmıyor musun
Dediklerinden daha iyisin.
Her şekilde bir elmas
İnsanların derisinin altını görmemesi çok üzücü.
Çünkü içinde parlayan ışığı fark etmek zor.
Ne kaçırdıklarını bilmiyorlar ve hiçbir fikri yok
Onlara kim olduğunu göster çünkü sana inancım var.
Seni incitmelerine izin verme.
Sandığından daha güçlüsün.
Gözlerimde bir elmas var
Onlara inanmıyor musun
Dediklerinden daha iyisin.
Her şekilde bir elmas
Köprü
Her uzun ve soğuk gri geceden sonra yepyeni bir günün ışığı geliyor
Bir gün onlara yanlış olduğunu kanıtlayacaksın ve parıltılarınla göz kamaştırılacaklar.
Sadece bekle, sadece bekle, seni incitmelerine izin verme.
Sandığından daha güçlüsün.
Sen benim gözlerimde bir elmassın.
Onlara inanmıyor musun
Dediklerinden daha iyisin.
Her şekilde bir elmas
Cesaretin kırılmasın, başını dik tut...!
Bu yüzden onlara kim olduğunu göster çünkü gözlerimde bir elmassın
Gözlerimde bir elmas