Диана Арбенина — фиеста şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Диана Арбенина adlı sanatçının "фиеста" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здесь, как в аптеке, здесь ложно закрывают машину,
А рейды на рынок «блошиный» за куркумой и ключами.
Ты все решила, ты показала, как тут ждут воскресенья.
На завтрак Юля, на полдень — на карусели.
Твои любовники давно облысели.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Я не готова, не серьезна.
Со мной не просто. Со мной, прости, не выносимо.
Наверно выглядит красиво для тех, кто нечего не знает.
Я не специально, я просто не умею иначе.
От счастья все же реже плачут. Со мной дожди идут постоянно.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Я не готова, не серьезна.
И пытка прошлым, утоплена в коньяк рефлексия.
Как мило показать мне Максима. Как клево познакомить с подругой.
А пусть в ревность останется тоска и детали, — кого и с кем по-братали.
В салат не надо перца и лука.
Какого черта, такое мне досталось наследство?
Охота — не досуг и не средство! Охота нынче пуще неволи!
Мне не подходит сто сорок две минуты ждать смс-сок.
Мир без тебя теперь становиться пресным!
Прощай, оружие! Здравствуй, Фиеста.
А мне так странно, я не представляю героя.
Я может по составу крови немного по ближе к звездам.
Еще не поздно, оставить для себя пуповину.
Жизнь за спиной на половину. Жизнь за спиной на половину.
Жизнь за спиной на половину. Жизнь за спиной на половину.
Жизнь за спиной.
Şarkı sözü çevirisi
Burada, eczanede olduğu gibi, arabayı yanlış kapatıyorlar,
Ve zerdeçal ve anahtarlar için pire pazarına baskınlar.
Karar verdin, pazarları nasıl beklediğini gösterdin.
Kahvaltı için Julia, öğlen-atlıkarınca.
Sevgililerin uzun zaman önce kelleşti.
Ve ben çok garip, ben bir kahraman hayal bile edemiyorum.
Belki yıldızlara biraz daha yakın olan kan kompozisyonuna göre.
Göbek kordonunu saklamak için çok geç değil.
Arkamdaki hayat yarı yarıya. Hazır değilim, ciddi değilim.
Benimle değil sadece. Üzgünüm, dayanamıyorum.
Muhtemelen hiçbir şey bilmeyenler için güzel görünüyor.
Bilerek yapmadım, başka türlü yapamam.
Mutluluktan daha az ağlarlar. Benimle sürekli yağmur yağıyor.
Ve ben çok garip, ben bir kahraman hayal bile edemiyorum.
Belki yıldızlara biraz daha yakın olan kan kompozisyonuna göre.
Göbek kordonunu saklamak için çok geç değil.
Arkamdaki hayat yarı yarıya. Hazır değilim, ciddi değilim.
Ve geçmişte işkence, konyak yansıması boğuldu.
Bana Maxim'i göstermek ne güzel. Bir arkadaşımla tanışmak ne güzel.
Ve kıskançlıkta, özlem ve detayların — kimin ve kiminle-kardeşleşmesine izin verin.
Salata biber ve soğan gerekmez.
Neden mirasım olsun ki?
Avcılık bir eğlence değil, bir çare değil! Avlanma artık esaretten daha fazla!
SMS suyu için yüz kırk iki dakika beklemek uygun değil.
Sensiz dünya artık taze oluyor!
Elveda silahlar! Merhaba, Fiesta.
Ve ben çok garip, ben bir kahraman hayal bile edemiyorum.
Belki yıldızlara biraz daha yakın olan kan kompozisyonuna göre.
Göbek kordonunu saklamak için çok geç değil.
Arkamdaki hayat yarı yarıya. Arkamdaki hayat yarı yarıya.
Arkamdaki hayat yarı yarıya. Arkamdaki hayat yarı yarıya.
Hayat arkanda.