Диана Арбенина — Горыгорыгоры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Диана Арбенина adlı sanatçının "Горыгорыгоры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Смотри мне в глаза — в них есть то, что ты ищешь.
И я смущена. Мы с тобой едем в лыжи.
И свитер, носочки, и спящие дети
Вино и ладонь, и забыть все на свете.
И горы, горы, горы, горы, горы.
Разлука разлукой, мы встретимся скоро.
Учи меня верить, что все не напрасно,
Что это надолго, что мир будет разным.
Что маятник скоро не сможет налево.
Кто в жизни король, тот в любви — королева.
И осень в четыре руки обнимает.
Я часто смеюсь. Да! Так тоже бывает!
И сон мимолетен, но смысл его ясен:
Пора просыпаться! Пора просыпаться от счастья.
И осень в четыре руки обнимает.
Я часто смеюсь. Да! Так тоже бывает!
И сон мимолетен, но смысл его ясен:
Пора просыпаться! Пора просыпаться от счастья.
Смотри мне в глаза и целуй меня взглядом.
Любви, как и правды — бояться не надо.
Нас вместе сложили умнейшие звезды. -
Не поздно, не рано. Не рано, не поздно.
И горы, горы, горы, горы, горы.
Разлука разлукой. Мы встретимся скоро.
Учи меня радости, как на картине,
Где город — кораблик, и мы в перспективе.
И маятник скоро не сможет налево.
Кто в жизни король, тот в любви — королева.
И осень в четыре руки обнимает.
Я часто смеюсь. Да! так тоже бывает!
И сон мимолетен, но смысл его ясен:
Пора просыпаться… Пора просыпаться от счастья.
И осень в четыре руки обнимает.
Я часто смеюсь. Да! Так тоже бывает!
И сон мимолетен, но смысл его ясен:
Пора просыпаться! Пора просыпаться от счастья.
Смотри мне в глаза — в них есть то, что ты ищешь.
Смотри мне в глаза — в них есть то, что ты ищешь.
Смотри мне в глаза…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak, aradığın şey var.
Ve ben utandım. Sen ve ben kayağa gidiyoruz.
Ve kazak, çorap ve uyuyan çocuklar
Şarap ve avuç içi ve dünyadaki her şeyi unutun.
Ve dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar.
Ayrılık, yakında buluşacağız.
Her şeyin boşuna olmadığına inanmamı öğret.,
Uzun bir süre için, dünyanın farklı olacağını.
Sarkaç yakında sola dönmeyecek.
Kim hayatta Kral, o aşık-kraliçe.
Ve sonbahar dört el kucaklıyor.
Sık sık gülüyorum. Evet! Bu da olur!
Ve rüya geçicidir, ama anlamı açıktır:
Uyanma zamanı! Mutluluktan uyanma zamanı.
Ve sonbahar dört el kucaklıyor.
Sık sık gülüyorum. Evet! Bu da olur!
Ve rüya geçicidir, ama anlamı açıktır:
Uyanma zamanı! Mutluluktan uyanma zamanı.
Gözlerimin içine bak ve gözlerimle öp.
Aşk, gerçek gibi - korkmanıza gerek yok.
En zeki yıldızları bir araya getirdik. -
Çok geç değil, çok erken değil. Erken değil, çok geç değil.
Ve dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar.
Ayrılık разлукой. Yakında buluşacağız.
Resimdeki gibi bana sevinç öğret,
Şehir bir gemi ve biz perspektifte.
Ve sarkaç yakında sola dönmeyecek.
Kim hayatta Kral, o aşık-kraliçe.
Ve sonbahar dört el kucaklıyor.
Sık sık gülüyorum. Evet! bu da olur!
Ve rüya geçicidir, ama anlamı açıktır:
Uyanma zamanı ... mutlulukla uyanma zamanı.
Ve sonbahar dört el kucaklıyor.
Sık sık gülüyorum. Evet! Bu da olur!
Ve rüya geçicidir, ama anlamı açıktır:
Uyanma zamanı! Mutluluktan uyanma zamanı.
Gözlerimin içine bak, aradığın şey var.
Gözlerimin içine bak, aradığın şey var.
Gözlerime bak…