Diana Ross — Experience şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Ross adlı sanatçının "Experience" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See me loving you
A fool without a lover
How can that possibly be Maybe you can show me why
I shiver when you’re closer
I remember your touch without it Let me drown in your ecstasy
It’s got to be do or die
Don’t tell me love is just one night
I know it’s not true
There should be someone there to catch you
When the rain falls
And you can turn away my heaven
And maybe I was wrong
I depended on the inner voice of Experience, or just imagination
Whatever you believe in, you can lose
And one way or the other, we can find
Another world we can run away to
I’m living for the
Experience, is only what you make it You live forever but you never know
That somebody loves you
And when the sky is open
Fly away lovers can share
I’ll be there
And you can make the earth move
You can take me with no struggle
Lead me through your mystical dreams
Show me what you are
And we can make the wind blow
You’re the power and I’m in it You can be the fire I start
I want your heart
And let there be a story when the stories are told
I need to hear you say you love me when the night falls
We may never go to heaven but one thing that is sure
You can not ignore
I’ll make it more than
Experience is not imagination
You get what you believe in if you choose
Somebody loves you
I couldn’t get no higher
Fly away lovers can share
And we’ll be there
Experience is not imagination
You get what you believe in if you choose
And one way or the other
We can find another world we can run away to And I love you
Experience is only what you make it You come together when you let yourself go And somebody loves you
I couldn’t get no higher
Fly away lovers can share
And we’ll be there
(Repeat last verse and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmek beni gör
Sevgilisi olmayan bir aptal
Bu nasıl olabilir belki bana nedenini gösterebilirsin
Yaklaştığında titriyorum.
Onsuz dokunuşunu hatırlıyorum, ecstasy'de boğulmama izin ver
Yap ya da öl.
Bana aşkın sadece bir gece olduğunu söyleme.
Bu doğru değil biliyorum
Seni yakalayacak biri olmalı.
Yağmur yağdığında
Ve cennetimi geri çevirebilirsin
Ve belki de yanıldım
Deneyimin iç sesine ya da sadece hayal gücüne bağlıydım
Neye inanırsan inan, kaybedebilirsin
Ve öyle ya da böyle, bulabiliriz
Kaçabileceğimiz başka bir dünya
Ben için yaşıyorum
Deneyim sadece yaptığınız şeydir, sonsuza kadar yaşarsınız, ama asla bilemezsiniz
Biri seni seviyor
Gök açıldığı zaman,
Fly away aşıklar paylaşabilir
Orada olacağım
Ve dünyayı hareket ettirebilirsiniz
Beni boğuşmadan götürebilirsin.
Bana mistik rüyalarında rehberlik et
Bana ne olduğunu göster
Ve rüzgarı üfleyebiliriz
Sen güçsün ve ben onun içindeyim, sen ateş olabilirsin.
Kalbini istiyorum
Ve hikayeler anlatıldığı zaman bir hikaye olsun
Gece düştüğünde beni sevdiğini söylediğini duymam gerekiyor.
Cennete asla gitmeyebiliriz ama kesin olan bir şey var.
Görmezden gelemeyiz
Bundan daha fazlasını yapacağım.
Deneyim hayal gücü değildir
İstersen inandığın şeyi alırsın.
Birisi seni seviyor
Daha Yükseğe çıkamadım.
Fly away aşıklar paylaşabilir
Ve biz orada olacağız
Deneyim hayal gücü değildir
İstersen inandığın şeyi alırsın.
Ve öyle ya da böyle
Başka bir dünya bulabiliriz kaçabiliriz ve seni seviyorum
Kendinizi rahat bırakın, size ne zaman bir araya gelip Sana ne deneyim sadece Ve biri seni seviyor
Daha Yükseğe çıkamadım.
Fly away aşıklar paylaşabilir
Ve biz orada olacağız
(Son ayeti tekrarlayın ve solun)