Diane Dufresne — La chanteuse straight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diane Dufresne adlı sanatçının "La chanteuse straight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’veux pas chanter seulement pour chanter
J’veux pas chanter pour m’faire plaisir
Non non non
J’voudrais chanter pour être ecoutée
Parce que j’ai p’t'être que’que chose dire
Chanter ma vie comme je la vie
Chanter comme j’aime
Chanter comme je crie
Ceux qui m’trouvent trop wild
Ceux qui m’touvent trop weird
Qui s’mettent d’la ouatte dans les oreilles
J’pourrais trouver une bonne job steady
Faire comme tout l’monde
Ni mieux ni pire
J’pourrais m’marier
Avoir des bébés
Pis chanter pour les endormir
Rêver ma vie
Sans faire de bruit
Non… j’aime autant rester comme je suis
Chanter c’est ma vie
Si personne me suit
J’va continuer d’chanter pareil
Quand je serai tannée de chanter pour chanter
Quand ça m’fera pu
Pleurer ni rire
Alors un soir
Toute seule dans le noir
Je chanterai pour m’endormir
Pour m’endormir
Une fois pour toute
Rien qu’pour le kick d’aller jusqu’au boutte
Mourir comme Janis
Dans un motel motel cheap
Loin des spotlights
Près du soleil
Mourir comme Janis
Dans un motel cheap
Loin des spotlights
Près du soleil
Şarkı sözü çevirisi
Sadece şarkı söylemek için şarkı söylemek istemiyorum
Kendimi memnun etmek için şarkı söylemek istemiyorum.
Hayır hayır hayır
Duyulmak için şarkı söylemek istiyorum.
Ne söyleyebilirim, çünkü yapamam bunu
Yaşadığım gibi hayatımı söyle
İstediğim gibi şarkı söyle
Çığlık atarken şarkı söyle
Beni çok vahşi bulanlar
Beni çok garipleştirenler
Kim kulaklarına pamuk yünü koydu
Güzel, devamlı bir iş bulabilirim
Herkes gibi yap
Ne daha iyi ne de daha kötü
Evli alabilirim
Bebek
Pis onları uyutmak için şarkı söylüyor
Hayatımı hayal et
Gürültü yapmadan
Hayır... Ben olduğum kadar kalmak istiyorum
Şarkı söylemek benim hayatım
Eğer kimse beni takip etmezse
Şarkı böyle devam edeceğim
Şarkı söylemekten yorulduğumda
Ne zaman beni pu yapar
Ağlamak veya gülmek
Yani bir gece
Karanlıkta yapayalnız
Uykuya dalmak için şarkı söyleyeceğim
Uyuya kalmak
Bir kez ve için tüm
Sadece tekme için tüm yol gitmek için
Janis gibi öl
Ucuz bir motelde motel
Spot ışıklardan uzak
Güneşin yanında
Janis gibi öl
Ucuz bir motelde
Spot ışıklardan uzak
Güneşin yanında