Diane Tell — Je suis en amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Diane Tell adlı sanatçının "Je suis en amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si mon regard est triste et ma voix tremble
Ma peau prend une couleur maladive
Ne vous demandez pas ce qui m’arrive
Je suis en amour
L’amour s’empare de moi quand bon lui semble

Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non à l’amour
Je suis en amour
Comment résister à l’amour

Comment est-ce possible, encore en amour
Je ne l’ai pas cherché on m’a trouvée
Mon cœur d’ingénue me joue des tours
Et tombe en amour
Le pire c’est que le meilleur est déjà passé

Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non à l’amour
Je suis en amour
Comment résister à l’amour

Il m’a laissée seule je l’attends toujours
Adieu mes amants il n’y a plus que lui
Inutile de venir faire un tour
Car je suis en amour
Ne m’enviez pas je meurs d’ennui

Je suis en amour
Je n’ai jamais su dire non à l’amour
Je suis en amour
Comment résister à l’amour

Şarkı sözü çevirisi

Eğer benim hüzünlü ve sesim hiç mümkün mü aşkı nasıl karşı nasıl seviyorum aşk nasıl denir hiç bilemedim aşık oldum isterse cildim benim için Aşk ben ne olacağını merak etmiyor musun beni tuttuğu gibi hasta bir renk alır titriyor, hala aşık bunu buldum marifet kalbim bana oyunlar oynuyor ve aşk en iyisi zaten hiç yok hep yalnız aşklarım elveda onu bekliyorum beni terk etti aşk karşı nasıl aşık aşığım seviyorum nasıl denir bilmiyordum seviyorum aşk nasıl denir hiç bilemedim aşık oldum geçti en kötüsü aşık olduğum için gezmeye gelmesine gerek yok düşer yok bakmadım can sıkıntısından öleceğim kıskançlık bana karşı nasıl aşka hayır aşk bende Nasıl Bir Aşk hiç bilmezdim seveceğim