Dianne Reeves — Endangered Species şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dianne Reeves adlı sanatçının "Endangered Species" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am an endangered species
But I sing no victim’s song
I am a woman I am an artist
And I know where my voice belongs
I am a woman I exist
I shake my fist but not my hips
My skin is dark my body is strong
I sign of rebirth no victim’s song
I am an endangered species
But I sing no victim’s song
I am a woman I am an artist
And I know where my voice belongs
They cut out my sex they bind my feet
Silence my reflex no tongue to speak
I work in the fields I work in the store
I type up the deals and I mop the floors
I am an endangered species
But I sing no victim’s song
I am a woman I am an artist
And I know where my voice belongs
My body is fertile I bring life about
Drugs, famine, and war, take them back out
My husband can beat me his right they say
And rape isn’t rape you say I like it that way
I am an endangered species
But I sing no victim’s song
I am a woman I am an artist
And I know where my voice belongs
I know where my soul belongs
I know where I belong
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Ben nesli tükenmekte olan bir türüm.
Ama kurbanın şarkısını söylemiyorum.
Ben bir kadınım ben bir sanatçıyım
Ve sesimin ait olduğu yeri biliyorum
Ben var olduğum bir kadınım.
Yumruğumu sallıyorum ama kalçalarımı sallamıyorum.
Cildim karanlık, vücudum güçlü.
Yeniden doğuş işareti yok kurbanın şarkısı
Ben nesli tükenmekte olan bir türüm.
Ama kurbanın şarkısını söylemiyorum.
Ben bir kadınım ben bir sanatçıyım
Ve sesimin ait olduğu yeri biliyorum
Onlar cut dışarı benim seks onlar bind benim ayaklar
Sessizlik benim refleks hiçbir dil konuşmak
Tarlada çalışıyorum. dükkanda çalışıyorum.
Anlaşmaları yazıyorum ve yerleri paspaslıyorum.
Ben nesli tükenmekte olan bir türüm.
Ama kurbanın şarkısını söylemiyorum.
Ben bir kadınım ben bir sanatçıyım
Ve sesimin ait olduğu yeri biliyorum
Vücudum bereketli.
Uyuşturucu, kıtlık ve savaş, onları geri al
Kocam beni haklarıyla yenebilir diyorlar.
Ve tecavüz tecavüz değil, bu şekilde sevdiğimi söylüyorsun
Ben nesli tükenmekte olan bir türüm.
Ama kurbanın şarkısını söylemiyorum.
Ben bir kadınım ben bir sanatçıyım
Ve sesimin ait olduğu yeri biliyorum
Ruhumun ait olduğu yeri biliyorum.
Nereye ait olduğumu biliyorum
Sayesinde /* */