Diary of Snow — To Help You Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Snow adlı sanatçının "To Help You Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky is turning black.
I Count cars as they drive over broken glass.
Somewhere out there, a voice is calling me.
It says: «My love, come home and I will help you sleep.»
Close your eyes, there’s nothing left to hide from.
Come back home, there’s nowhere left for you to run.
This house is not a home, without my family.
So tonight, darling, I’ll help you sleep.
Cause' I see your face in every dream.
And tonight, it’s only you and me.
I know sometimes, it feels like we’re living in a city with highways on
everyside.
The roads beg you to leave.
And though sometimes, I spend some time away, we all come back.
Because our problems keep us awake.
The fog inside my head will lay me down to rest.
When the lights go down you can sleep in a tired town, but the word won’t wait
forever.
And when your legs give out because you never knew how to slow down,
I won’t be there to catch your crown.
Close your eyes, there’s nothing left to hide from.
Come back home, there’s nowhere left for you to run.
This house is not a home, without my family.
So tonight, darling, I’ll help you sleep.
Cause' I see your face in every dream.
And I was born to help you sleep
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü kararıyor.
Kırık cam parçaları üzerinde sürücü olarak araba saydım.
Dışarıda bir yerde, bir ses beni çağırıyor.
Diyor ki: "aşkım, eve gel ve uyumana yardım edeceğim.»
Gözlerini kapat, saklanacak bir şey kalmadı.
Eve gel, hiçbir yerde çalıştırmak için sol var.
Ailem olmadan bu ev Bir ev değil.
Bu gece, tatlım, uyumana yardım edeceğim.
Çünkü her rüyada yüzünü görüyorum.
Ve bu gece sadece sen ve ben varız.
Bazen biliyorum, otoyolları olan bir şehirde yaşıyormuşuz gibi geliyor
everyside.
Yollar gitmen için yalvarıyor.
Ve bazen, biraz zaman geçirsem de, hepimiz geri döneriz.
Çünkü sorunlarımız bizi uyanık tutuyor.
Kafamın içindeki sis beni dinlendirecek.
Işıklar söndüğünde yorgun bir kasabada uyuyabilirsin, ama kelime beklemez
sonsuza dek.
Ve bacakların PES ettiğinde, çünkü nasıl yavaşlayacağını hiç bilmiyordun.,
Tacını yakalamak için orada olmayacağım.
Gözlerini kapat, saklanacak bir şey kalmadı.
Eve gel, hiçbir yerde çalıştırmak için sol var.
Ailem olmadan bu ev Bir ev değil.
Bu gece, tatlım, uyumana yardım edeceğim.
Çünkü her rüyada yüzünü görüyorum.
Ve uyumak için doğmuşum