Dick Haymes — Between the Devil and the Deep Blue Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Haymes adlı sanatçının "Between the Devil and the Deep Blue Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want you, but I’d hate to lose you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
I forgive you, cos I can’t forget you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you, but I guess I love you
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea**
(Rep from * to **)
You’ve got me in between the devil and the deep blue sea
The devil and the deep blue sea
Şarkı sözü çevirisi
Seni istemiyorum, ama seni kaybetmekten nefret ederim.
Beni şeytan ve derin mavi deniz arasında tutuyorsun.
Seni affediyorum, çünkü seni unutamam.
Beni şeytan ve derin mavi deniz arasında tutuyorsun.
Ama geldiğinde kapımı çalıyorsun.
Kader kalbime bir bükülme veriyor gibi görünüyor
Ve daha fazlası için koşarak geri geliyorum
Senden nefret etmeliydim, ama sanırım seni seviyorum.
Beni şeytan ve derin mavi deniz arasında tutuyorsun.**
(Rep from * to **)
Beni şeytan ve derin mavi deniz arasında tutuyorsun.
Şeytan ve derin mavi deniz