Dick Haymes — It's a Grand Night for Singing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Haymes adlı sanatçının "It's a Grand Night for Singing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a grand night for singing,
The moon is flying high,
And somewhere a bird
Who is bound he’ll be heard
Is throwing his heart at the sky!
It’s a grand night for singing,
The stars are bright above.
The earth is a-glow
And to add to the show,
I think I am falling in love!
Falling, falling in love.
It’s a grand night for singing,
The moon is flying high,
And somewhere a bird
Who is bound he’ll be heard,
Is throwing his heart at the sky!
Maybe it’s more than the moon,
Maybe it’s more than the birds,
Maybe it’s more than sight of the night,
In a light too lovely for words.
Maybe it’s more than the earth
Shiny in silvery blue.
Maybe the reason I’m feeling this way
Has something to do with you!
It’s a grand night for singing,
The moon is flying high,
And somewhere a bird
Who is bound he’ll be heard,
Is throwing his heart at the sky!
It’s a grand night for singing,
The stars are bright above.
The earth is a-glow
And, to add to the show
I think I am falling in love!
Falling, falling in love!
It’s a grand night for singing,
The moon is flying high,
And somewhere a bird
Who is bound he’ll be heard,
Is throwing his heart at the sky!
It’s a grand night for singing,
The stars are bright above.
The earth is a-glow
And, to add to the show
I think I am falling in love!
Falling, falling in love!
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Ay yüksek uçuyor,
Ve bir yerde bir kuş
Kim bağlı duyulacak
Kalbini gökyüzüne fırlatıyor!
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Yıldızlar yukarıda parlak.
Dünya bir parıltıdır
Ve gösteriye eklemek için,
Sanırım aşık oluyorum!
Aşık olmak, aşık olmak.
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Ay yüksek uçuyor,
Ve bir yerde bir kuş
Kim bağlı duyulacak,
Kalbini gökyüzüne fırlatıyor!
Belki de aydan daha fazlasıdır,
Belki de kuşlardan daha fazlasıdır,
Belki de sadece bir gece görüşünden daha fazlasıdır,
Bir ışıkta kelimeler için çok güzel.
Belki de dünyadan daha fazlasıdır
Parlak gümüşi mavi.
Belki de bu şekilde hissetmemin nedeni budur.
Seninle bir ilgisi var!
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Ay yüksek uçuyor,
Ve bir yerde bir kuş
Kim bağlı duyulacak,
Kalbini gökyüzüne fırlatıyor!
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Yıldızlar yukarıda parlak.
Dünya bir parıltıdır
Ve gösteriye eklemek için
Sanırım aşık oluyorum!
Aşık olmak, aşık olmak!
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Ay yüksek uçuyor,
Ve bir yerde bir kuş
Kim bağlı duyulacak,
Kalbini gökyüzüne fırlatıyor!
Şarkı söylemek için büyük bir gece,
Yıldızlar yukarıda parlak.
Dünya bir parıltıdır
Ve gösteriye eklemek için
Sanırım aşık oluyorum!
Aşık olmak, aşık olmak!