Dick Rivers — Faire un pont şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Rivers adlı sanatçının "Faire un pont" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De ton visage à mon village
Y a cette rivière qui coule toute l’année
Entre tes yeux et les miens qui pleurent
Y a ce fleuve qui s’amuse à nous séparer.
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
J’ai essayé de naviguer
Vers d’autres cœurs mais le tien chante si fort
Entre nous deux et le monde entier
Il n’y a qu’une rivière pour nous séparer.
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Şarkı sözü çevirisi
Senin yüzünden köyüme
Tüm yıl boyunca akan bir nehir var.
Gözlerin ve benimki arasında ağlıyor
Bizi ayıran bir nehir var.
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Ver
İlk adın
Çapraz
Seni öpmek için
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Ben gezinmek için çalıştı
Diğer kalplere ama seninki çok yüksek sesle şarkı söylüyor
Biz ve tüm dünya arasında
Bizi ayıracak tek bir nehir var.
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Ver
İlk adın
Çapraz
Seni öpmek için
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Ver
İlk adın
Çapraz
Seni öpmek için
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Bir köprü yapmak
Temelli olarak
Ver
İlk adın
Çapraz
Seni öpmek için
Bir köprü yapmak
Temelli olarak