Dickey Lee — Happier Times Without Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dickey Lee adlı sanatçının "Happier Times Without Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought that when we parted
I’d broken all the ties that bind
But it’s been a long time since I’ve seen Paula
And I can’t get her out of my mind
Wanna tell you now
I’ve got to lose my sorrow
I’ve got to think of tomorrow
'Cause I don’t want to think about Paula anymore
We used to have some happy times
And that’s what I can’t forget
'Cause I keep seeing her smiling face
And I stay all upset
Can’t you hear me now
I’ve got to lose my sorrow
Build a new dream for tomorrow
'Cause I don’t want to think about Paula anymore
(Think about her any more)
I keep trying to make a start
I’ve got to mend this broken heart
But every time I make a gain
Someone has to speek her name
I don’t care if the sun don’t shine
Makes no difference to me
'Cause there ain’t a thing that the weather can do To end my misery
Can’t you hear me now
I’ve got to lose my sorrow
I’ve got to think of tomorrow
'Cause I don’t want to think about Paula anymore
Everybody now
I’ve got to lose my sorrow
I’ve got to think of tomorrow
'Cause I don’t want to think about Paula anymore
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığımızda öyle düşünmüştüm.
Diye birbirimize bağlayan tüm bağları kopuk ben
Ama Paula'yı görmeyeli uzun zaman oldu.
Ve onu aklımdan çıkaramıyorum.
Şimdi sen söyle
Kederimi kaybetmeliyim.
Yarını düşünmeliyim.
Çünkü artık Paula'yı düşünmek istemiyorum.
Eskiden mutlu zamanlarımız vardı.
Ve bunu unutamam
Çünkü sürekli gülümseyen yüzünü görüyorum.
Ve ben tüm üzgün kalmak
Beni şimdi duymuyor musun
Kederimi kaybetmeliyim.
Yarın için yeni bir rüya inşa et
Çünkü artık Paula'yı düşünmek istemiyorum.
(Onu daha fazla düşün)
Bir başlangıç yapmaya çalışıyorum
Bu kırık kalbi tamir etmeliyim.
Ama her zaman bir kazanç elde ediyorum
Birisi onun adını telaffuz etmek zorunda
Güneş parlamazsa da umurumda değil.
Benim için hiç fark etmez
Çünkü acıma bir son vermek İçin hava yapabileceğiniz bir şey yok
Beni şimdi duymuyor musun
Kederimi kaybetmeliyim.
Yarını düşünmeliyim.
Çünkü artık Paula'yı düşünmek istemiyorum.
Herkes şimdi
Kederimi kaybetmeliyim.
Yarını düşünmeliyim.
Çünkü artık Paula'yı düşünmek istemiyorum.