Diddy — Making It Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diddy adlı sanatçının "Making It Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want her to feel it in her chest
I want her to feel it in her soul
I want her to lose control
Mary, talk to 'em
Yeah
You takin' a part of me
That I cannot set free
See me lettin' go
No this ain’t the time
I got too much livin' to do
And I can’t lose it over you
So give me the flow
I’ll get my swagger goin'
I’ll say this is the year for me
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
I know I make it hard to love me
But trust me
I could take you to places
That you ain’t never been
Put you in purple labels
And that ferroin
Get your name engraved
On a weaderin
I’ma love you better
More than I ever did
Cause baby girl listen
Since you been here with me
Can’t even lie
See the rider and your ambition
Providin' me with the fire
When you wet and drippin'
Mama if you see if you different
Go 'head and get it
And I ain’t sayin' if you leave me
It’d be better
But me and you together
Honey we could do whatever
Let’s do it
I made it hard
I admit it it’s true
I need to hear somethin'
I’m listenin' boo
Make that sure things that do
I’m prepared to take it there for you
Your lovin' kissin'
It’s amazin'
But it ain’t enough
So I keep askin'
I stay around
For one, split the cheese
Admire it for what it is
I know I’m hard to love
Let’s rock
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
Lemme talk to you one more time girl
You always sayin' that I don’t want you to hurt
You always complainin'
But I was makin' it worse
Besides all the games that I’s kickin' at first
It’s time to explain
My mind’s been in reverse
But now I think back
When nobody cared
And you was there
Just to roll by your man
And came back
Even know what I did
I realize and I’m aware
I know what it is
Put that on everything
Girl you my everything
I don’t know where I’d be
Cause you the air I be
If lovin' is wrong
Who could be right
I wouldn’t know what to do
Without you in my life
You’re more to me than the world I pray
The more nights for your heart to break
Right in the middle of the dawn of day
I think of all the pain I caused
And throw it away and say
I need you in my life
Can you feel it in your soul
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
I know it’s hard to love me
That don’t mean I don’t love you
Hey rich
I love the way you got Harlem singin'
Mary take us home
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
You makin it so damn hard
For me to love you
She the queen of hip-hop soul
Yeah You Are
Şarkı sözü çevirisi
Göğsünde hissetmesini istiyorum.
Bunu ruhunda hissetmesini istiyorum.
Kontrolünü kaybetmesini istiyorum.
Mary, konuş onlarla.
Evet
Benim bir parçamı alıyorsun.
Özgür bırakamayacağımı.
Oluruna bırakmak bana bakın
Hayır, şimdi bunun zamanı değil
Yapacak çok fazla livin' var
Ve bunu senin yüzünden kaybedemem.
Bu yüzden bana akış ver
Ben havalı olacağım.
Bunun benim için bir yıl olduğunu söyleyeceğim
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Beni sevmeyi zorlaştırdığımı biliyorum.
Ama bana güven
Yerlere götürebilirim
Hiç olmadığın
Mor etiket koymak
Ve bu ferroin
Adını kazınmış olsun
Bir weaderin üzerinde
Daha iyi bir aşk seni yaşatacağım
Benden daha fazla
Çünkü kız bebek dinle
Benimle geldiğinden beri.
Yalan bile
Biniciyi ve hırsını gör
Bana ateş ver
Ne zaman ıslak ve damlayan
Anne eğer sen görmek eğer sen farklı
Devam et ve Al Onu
Ve beni terk edersen söylemeyeceğim.
Daha iyi olurdu
Ama ben ve sen birlikte
Yapabiliriz canım
Yapalım
Zor yaptım
Doğru olduğunu kabul ediyorum
Bir şeyler duymaya ihtiyacım var
Dinlediğiniz boo ediyorum
Bunu yapan şeylerden emin olun
Senin için oraya götürmeye hazırım.
Aşk öpücüklerin
Bu inanılmaz
Ama bu yeterli değil
Bu yüzden sormaya devam ediyorum
Buralarda kalırım ben
İlk olarak, peyniri bölün
Ne olduğu için ona hayran ol
Sevmenin zor olduğunu biliyorum.
Hadi sallayalım
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Seninle bir kez daha konuşmama izin ver kız
Her zaman incinmeni istemediğimi söylüyorsun.
Hep şikayet mi'
Ama daha da kötüleştiriyordum.
İlk başta tekmelediğim tüm oyunların yanı sıra
Açıklama zamanı
Aklım tersine döndü.
Ama şimdi geri düşünüyorum
Kimse umursamadığında
Ve sen oradaydın
Sadece adam tarafından rulo
Ve geri geldi
Ne yaptığımı bile biliyorum.
Fark ettim ve fark ettim
Ne olduğunu biliyorum
Herşeyi yoluna koymak
Kızım sen benim her şeyim
Nerde olurdum bilmiyorum
Çünkü sen benim havamsın.
Eğer aşk yanlışsa
Kim haklı olabilir
Ne yapacağımı bilmiyorum
Hayatımda sensiz
Sen benim için dua ettiğim dünyadan daha fazlasısın.
Kalbin kırılması için daha fazla gece
Günün şafağının tam ortasında
Neden olduğum tüm acıları düşünüyorum.
Ve AT ve söyle
Hayatımda sana ihtiyacım var
Bunu ruhunda hissedebiliyor musun
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Beni sevmenin zor olduğunu biliyorum.
Bu seni sevmediğim anlamına gelmez.
Hey rich.
Harlem'in şarkı söylemesini seviyorum.
Mary bizi eve götür.
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
Sen makin bu kadar zor
Benim için seni sevmek
O hip-hop ruhunun Kraliçesi
Evet