Dido — Never Want To Say It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dido adlı sanatçının "Never Want To Say It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could put it down to being tired,
Or coming home to an empty house,
A passing moment,
A little man —
No one around to stop me writing to you.
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I could apologize,
And say 'tear it up,
And put it down to the pills I’ve taken'
Seeing my friends with their lives moved on Well I’ve been gently drifting
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of My home is home
And I’m settled now
I’ve made it through the restless phase
I have no reason to get bored anymore
My friends are around and your name comes up Asking if I ever heard from you
I’m keeping it quiet about those words to you
But I meant every word that I said
I stand by every word that I said
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olmaktan vazgeçebilirim.,
Ya da eve boş bir eve gelmek,
Geçen bir an,
Küçük bir adam —
Sana yazmamı engelleyecek kimse yok.
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Ama gerçekten düşündüğüm şey bu. özür dileyebilirim.,
Ve 'gözyaşı dökün' deyin,
Ve onu aldığım haplara bırak.
Arkadaşlarımın hayatları devam ettiğini görünce yavaşça sürüklendim.
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Ama bu gerçekten düşündüğüm şey, bugün de aynı şeyi hissettim
Dün hissettiğim gibi
Yarın aynı olacak
Tek bir değişiklikten
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Ama bu gerçekten düşündüğüm şey evim evim
Ve şimdi yerleştim
Huzursuz aşamadan geçtim.
Artık sıkılmak için bir nedenim yok.
Arkadaşlarım buralardalar ve isminiz gelip sizden haber alıp almadığımı soruyor.
Bu sözler hakkında sessiz kalıyorum.
Ama söylediğim her kelimede ciddiydim.
Her kelimenin arkasındayım
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Ama bu gerçekten düşündüğüm şey, bugün de aynı şeyi hissettim
Dün hissettiğim gibi
Yarın aynı olacak
Tek bir değişiklikten
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Ama bu gerçekten düşündüğüm şey, bugün de aynı şeyi hissettim
Dün hissettiğim gibi
Yarın aynı olacak
Tek bir değişiklikten
Asla aşk olduğunu söylemek istemiyorum.
Hiç istiyorum düşünüyorum ama gerçekten aşk diyor
Hiç istiyorum düşünüyorum ama gerçekten aşk diyor
Ama bu gerçekten düşündüğüm şey