Die Ärzte — Leichenhalle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Leichenhalle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der letzte Schlaf, er war sehr tief
Etwas geschah, während ich schlief
Kalte Fliesen, Modergeruch
Auf meinem Körper ein Leichentuch
Etwas Schlimmes ist geschehn
Weil meine Haare nicht mehr stehn
Die Füße schmerzen vom Schattentanz
Und wo, zum Henker, ist mein Rosenkranz?
Sie haben mich vergessen
(Wo seid ihr alle, wo seid ihr alle?)
Hier gibt es nichts mehr zu essen
(In der Leichenhalle, in der Leichenhalle)
Meine Lage ist fatal
Keine Schminke, kein Kajal
Der Todesengel kam, gab mir einen Kuss
Jetzt drückt der spitze Schuh
an meinem Drudenfuß
Sie haben mich vergessen …
Wir saßen beisammen
und rückten den Tisch
Die Leichen um mich herum,
sie sind nicht mehr frisch
Sagt, ihr Toten, wo kommt ihr denn her?
Aus Schlumpfhausen, bitte sehr
Ach so – lalalalalalallalalala …
Şarkı sözü çevirisi
Son uyku, çok derindi, uyurken bir şey oldu, soğuk fayanslar, vücudumdaki moda kokusu, örtü kötü bir şey oldu, çünkü saçlarım artık ayakta değil, ayaklarım gölge dansından ağrıyor ve tespihim nerede?
Beni unuttular (hepiniz Neredesiniz, hepiniz Neredesiniz?) Burada yemek için hiçbir şey kalmadı (morgda, morgda) durumum ölümcül makyaj yok, kajal yok ölüm meleği geldi, bana bir öpücük verdi şimdi sivri ayakkabı Druden ayağıma basıyor beni unuttular ... birlikte oturduk ve masayı hareket ettirdik, etrafımdaki cesetler, artık taze değiller, Öldün, nereden geldin?
Schlumpfhausen'den, lütfen çok oh so-lalalalalalalala …