Die Ärzte — Medusa-Man (Serienmörder Ralf) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Medusa-Man (Serienmörder Ralf)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ralfie hatte langes Haar,
viel länger, als es üblich war
Sein Haar, das war kein Modegag,
es diente einem anderen Zweck:
Zum Peitschen und zum Strangulieren
Und manchmal auch zum Masturbieren
Hat er sein langes Haar trainiert
Er wollte Tod und Unglück säen
mit seinem Haar, mit seinem Haar
Einen Mord nach dem anderen begehen
mit seinem Haar, mit seinem Haar
In der Schule eher schwach,
nur Geschichte war sein Lieblingsfach
Die griechische Mythologie
beflügelte die Fantasie
Einmal wie Medusa sein,
mit Haaren, tödlich und gemein
Ein Hippie namens Schmerz und Pein
Er wollte Tod und Unglück säen
mit seinem Haar …
Und die Polizei sucht nach dem Tatwerkzeug
Doch das trägt Ralfie auf dem Kopf
Schon 120 Menschen brachte er um,
die letzten 13 mit ’nem Zopf
Irgendwann wird Ralfie sein Haar verlieren
Das wird seine Mordlust mächtig reduzieren
Doch Serienmord ist populär,
und irgendwann kommt irgendwer
Und der mordet dann wie er!
Der wird dann Tod und Unglück säen
mit seinem Haar …
Şarkı sözü çevirisi
Ralfie uzun saçları vardı, moda bir şaka değildi saçları, her zamanki halinden çok daha uzun, bazen de oldukça zayıf, sadece tarihin en sevdiğin konu Yunan mitolojisi onun hayal Medusa gibi, bir kez olmak üzere, saçlı ilham kaynağı oldu saçları saçları bir cinayet, okulda saçları ile saç ile ölüm ve talihsizlik ekmek için, istediği uzun saçları eğitmiş mastürbasyon için darp ve boğulma için farklı bir amaca hizmet etti ve, acı adlı bir Hippi demek ölümcül ve ve saç ile ölüm ve talihsizlik ekmek istedi ... ve polis bir suç aracı arıyor, ama Ralfie kafasında zaten öldürdüğü 120 kişiyi giyiyor, son 13'te bir pigtail ile Ralfie saçlarını kaybedecek, bu da cinayet için şehvetini büyük ölçüde azaltacak, ama seri cinayet popüler ve bir noktada birisi geliyor ve onun gibi öldürüyor!
Saçlarıyla ölüm ve talihsizlik ekecek …