Die Fantastischen Vier — Auf geht's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Fantastischen Vier adlı sanatçının "Auf geht's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T: «Auf geht’s!» *Lachen*
T: «Ah, ich bin so lustig!»
S: «Möchte jemand?»
M: «Nee danke, gib mir mal den…"*Reifenquietschen*
T: «Oh! Scheiße, wär'n wir fast reingefahren!»
M: «Ey, gib mir erstmal 'ne halbe!»
T: «Alter Schwede, ich hab’s nicht mehr im Griff…»
M: «Du musst hier rechts ran!»
T: «Wo?!»
S: «Ruhig…»
T: «Okay, alles klar!»
S: «So…»
M: «Whoa.schau mal! Hammer Schlange, Alter!»
T: «Ey, ich fahr einfach direkt da vor, ey!»
T: «Guck mal hier! Total geil!»
S: «Ach, es wär' schon geil, wenn die da wär'…»
T: «Warte…Die sind alle da heute! Alle da!»
M: «Ey, können wir mal durch, bitte? Mach mal Platz hier!»
Türsteher: «Jungs, ned rum da vorne! Was wollt Ihr hier?»
S: «Servus!»
A: «Vergiss alles… was…Bälle hoch… Bälle flach halten, Jungs!»
M: «Michi Beck.»
T: «Thomas D.»
A: «Is' mir egal, kenn' ich ned.»
S: «'Fanta 4'? Schon mal gehört?»
A: «Kenn ich ned.»
S: «Ey, das kann doch nicht…»
A: «Gib mir 'n Fuffi, dann geht vielleicht was…»
Fanta 4: «'Nen Fuffi?!»
A: «Ey, mach 'n Kopp zu, oder 'n Hunderter! Mach’n Kopp zu, Abgang!»
M: «Okay, pass auf, ich jetzt: …»
S: «Noch einmal: …»
A: «Was?»
Şarkı sözü çevirisi
T: "Hadi gidelim!» *Gülme*
T: "Ah, çok komiğim!»
S: "isteyen var mı?»
M: "Hayır, teşekkürler, bana ver ..."*lastik gıcırtı*
T: "Oh! Kahretsin, neredeyse giriyorduk!»
M: "Ey, bana bir buçuk ver!»
T: "eski İsveçli, artık bununla başa çıkamıyorum…»
M : "buraya gelmelisin!»
T: "Nerede?!»
S: "Sessiz…»
T: "tamam, tamam!»
S: "Yani…»
M: "Whoa.Bak! Yılan Çekiç, Dostum!»
T: "Ey, sadece oraya gidiyorum, ey!»
T: "buraya bak! Tamamen havalı!»
S: "oh, orada olsaydı harika olurdu"…»
T: "bekle ... bugün hepsi burada! Hepsi orada!»
M: "hey, geçebilir miyiz, lütfen? Buraya yer açın!»
Fedai: "çocuklar, ned ROM orada! Burada ne istiyorsun?»
S: "Merhaba!»
C: "her şeyi unut... ne ... topları yüksek ... topları düz, çocuklar!»
M: "Michi Beck.»
T: "Thomas D.»
C: "umurumda değil, ned'i tanıyorum.»
S: "Fanta 4"? Daha önce duymuş muydunuz?»
C: "ned'i tanıyorum.»
S: "Ey, bu olamaz…»
C: "bana bir Fuffi ver, o zaman belki bir şey işe yarıyor…»
Fanta 4: "Bir Fuffi?!»
A: "Ey, bir Kopp veya yüz kapatın! Bir Kopp kapatın, bitirin!»
M: "Tamam, dikkat et, şimdi gidiyorum: …»
S: "bir kez daha: …»
A: "Ne?»