Die Fantastischen Vier — Hey! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Fantastischen Vier adlı sanatçının "Hey!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich habe viele gesehen drauf kommen drauf gehen
Egal wie viele bestehen für welche Ziele sie stehen
Ob sie sich ducken und bücken, ich seh sie schnuppen und drücken
Ich seh sie schlucken und spucken, um sich dann neu zu bestücken
Sie liegen unter Brücken in regency suiten
Bieten mir ihre Seelen an, die sie selbst verrieten
Hielten sich für die Größten und entblößten sich als Nieten
Um es wieder zu probieren und wieder zu verlieren
Und nie zu kapieren, wohin die Ziele zielen dieser Spiele, die sie spielen
Selbst auf den Knien merken viele noch nicht, dass sie fielen
Millionen Wege, dein Leben zu vergeben
Du kannst mir nicht entgehen, aber komm mir nicht entgegen
Hey Hey Hey
Hat sich gut ergeben, dein Leben, die ganzen Millionen
Die guten Geschäfte und Investitionen
Von allem das beste Haus und Balkon
Und rauschende Feste mit tausend Personen
Und du bist jedermanns Freund, nie 'nen Abend versäumt
Immer perfekt sonnengebräunt, wovon jeder träumt
Ist nicht die Frage, was du dir alles leisten kannst
Doch keine Träume zu haben macht dir am meisten Angst
Wie geisteskrank willst du dabei sein um jeden Preis
Scheint mir, dein Leben kreist ums Highsein von jedem Scheiß
Und keiner kann sehen, dass du zerbrechlich bist, weil es kein
Hässlich gibt, wenn selbst dein Spiegelbild bestechlich ist
Und die Jahre vergehen, du versuchst sie zu halten
Chirurgie und Chemie für eine Welt ohne Falten
Bist von außen geliftet, von innen vergiftet
Tut mir Leid, deine Zeit ist befristet — denn
Du weißt nicht, wie viel Zeit dir bleibt
Sei besser jederzeit bereit
Am Ende nehm ich jedem das Leben
Du kannst mir nicht entgehn
Aber komm mir nicht entgegen
Du hast wieder alles gegeben, hast alles genommen
Warst nich nur daneben, hast dich auch so benommen
Bist wenigstens deinem Leben 'ne Nacht lang entkommen
Das Problem ist nur: eben hat es zu dämmern begonnen
Und jeder Sonnenstrahl trifft dich wie 'ne Kugel aus Stahl
Schießt Bilder in deinen Kopf, die dir vor Stunden egal
Und alte Wunden fangen wieder zu bluten an Du starrst nur Löcher in die Luft hundert Minuten lang
Was tut man, wenn alles um einen rum wie hinter Nebel liegt?
Allein daheim und leere Stille knebelt dich
Die ganze Welt scheint, als sei sie irgendwie gegen dich
Und dann gelegentlich siehst du den Grund zu leben nicht mehr
Und eigentlich ist es dir egal, du hast es eh aufgegeben
Ist doch bloß schwieriger zu laufen als durchs Leben zu schweben
Genau deswegen scheint es nichts mehr zu geben, was dich hält
Doch dieses Mal schwebst du nicht mehr — du fällst
Du weißt nicht, wie viel Zeit dir bleibt
Sei besser jederzeit bereit
Am Ende nehm ich jedem das Leben
Du kannst mir nicht entgehn
Aber komm mir nicht entgegen
Şarkı sözü çevirisi
Birçok hadi gidip bunu gördüm
Ne kadar çok hangi amaçlar için durmak yok
Eğil ve eğil, seni kokla ve bastır
Onları yuttuğunu ve tükürdüğünü görüyorum, sonra kendilerini yeniden donatıyorum
Köprülerin altında, regency Suites'te
Bana ihanet ettikleri ruhlarını teklif et
Kendilerini en büyük olarak gördüler ve kendilerini perçin olarak gösterdiler
Tekrar denemek ve tekrar kaybetmek
Ve oynadığınız bu oyunların hedeflerinin nereye gittiğini asla almayın
Dizlerinin üzerinde bile, birçoğu hala düştüklerinin farkında değil
Hayatınızı affetmenin milyonlarca yolu
Benden kaçamazsın, ama benimle buluşmaya gelme.
Hey, Hey, Hey
İyi çıktı, hayatın, tüm milyonlar
İyi iş ve yatırımlar
En iyi ev ve balkon
Ve bin kişilik lüks partiler
Ve sen herkesin arkadaşısın, hiçbir akşamı kaçırmadın
Her zaman mükemmel bronzlaşmış, herkesin hayal ettiği şey
Bu, karşılayabileceğiniz bir soru değil
Ama hayallerin olmaması seni en çok korkutuyor
Ne pahasına olursa olsun orada olmak ne kadar çılgın istiyorsun
Hayatı benim için her şey yüksek olma etrafında döner gibi görünüyor
Ve kimse senin kırılgan olduğunu göremez çünkü hiçbir şey yoktur.
Yansımanız bile bozulduğunda çirkin bir şey verir
Ve yıllar geçtikçe, onları tutmaya çalışıyorsun
Kırışıksız bir dünya için cerrahi ve kimya
Dışarıdan kaldırılır, içeriden zehirlenir
Üzgünüm, zaman sınırlı-çünkü
Ne kadar zamanın olduğunu bilmiyorsun.
Her zaman hazır olsan iyi olur.
Sonunda herkesin hayatını alıyorum.
Bundan kaçış yok bana
Ama benimle tanışma.
Her şeyi tekrar verdin, her şeyi aldın.
Sadece yanında değil, aynı zamanda böyle davrandın
En azından bir geceliğine hayatından kaçtın.
Sorun şu ki, Şafak sökmeye yeni başladı
Ve her güneş ışını sana bir çelik top gibi vuruyor
Kafanda birkaç saat önce umursamadığın resimler Çek.
Ve eski yaralar tekrar kanamaya başlar, sadece yüz dakika boyunca havadaki deliklere bakarsınız
Etrafınızdaki her şey sisin arkasında olduğu zaman ne yaparsınız?
Evde yalnız ve boş sessizlik seni gags
Bütün dünya bir şekilde sana karşı gibi görünüyor
Ve sonra bazen artık yaşamak için bir sebep görmüyorsun
Ve aslında umursamıyorsun, yine de vazgeçtin
Hayat boyunca yüzmekten daha yürümek daha zor
Seni tutmak için sol bir şey yok gibi görünüyor o yüzden
Ama bu sefer artık yüzmüyorsun-düşüyorsun
Ne kadar zamanın olduğunu bilmiyorsun.
Her zaman hazır olsan iyi olur.
Sonunda herkesin hayatını alıyorum.
Bundan kaçış yok bana
Ama benimle tanışma.