Die Prinzen — 1000 liebe Worte (A Cappella) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Die Prinzen adlı sanatçının "1000 liebe Worte (A Cappella)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tausend liebe Worte
helfen mir durch den Verkehr.
Tausend liebe Worte
und vielleicht noch ein paar mehr.
Tausend liebe Worte-
du Arsch, du Sack, du Sau,
du fährst ja noch viel schlimmer
als 'ne Frau.
Vor mir an der Ampel
fährt 'n Opa mit 'nem Hut.
Er rast mit vierzig durch die Stadt
und findet das noch gut.
Ich rufe, grüner wird’s nicht,
alter Wichser, penn nicht ein!
Wenn du nicht losfährst,
mach ich dich platt, du dummes Schwein.
Tausend liebe Worte…
Vor mir dieses Arschgesicht,
der hat was an der Schüssel.
Fährt sture hundert auf der linken Spur
in Richtung Brüssel.
Ich ziehe kurz vor Köln nach rechts vorbei
und brems ihn aus.
Und fahr zu meinem Auftritt
bei der Sendung mitd er Maus.
Dort stimmen alle Kinderlein
in dieses Liedchen ein:
Tausend liebe Worte…
Kommt Kinder, wir gehn 'n Bier trinken!

Şarkı sözü çevirisi

Bin sevgili kelime
trafikten geçmeme yardım et.
Bin sevgili kelime
ve belki birkaç tane daha.
Bin sevgili kelime-
seni eşek, seni çuval, seni domuz,
daha da kötü sürüyorsun.
bir kadın olarak.
Önümde trafik ışıklarında
şapkalı bir büyükbaba kullanıyor.
Kırk ile şehir boyunca yarışıyor
ve hala bunun iyi olduğunu düşünüyor.
Ben çağırıyorum, daha yeşil olmaz,
yaşlı otuzbirci, penn bir değil!
Eğer gitmiyorsan,
Seni dümdüz edeceğim, aptal domuz.
Bin sevgili kelime…
Önümde bu eşek yüz,
kasede bir şey var.
Sol şeritte inatçı yüz sürücüler
Brüksel'e doğru.
Köln'den kısa bir süre önce sağa geçiyorum
ve fren yap.
Ve benim görünüm için sürücü
o fare ile gösteride.
Orada tüm çocuklar oy veriyor
bu şarkıda bir:
Bin sevgili kelime…
Hadi çocuklar, gidip bir bira içelim!