Die Prinzen — Der Weihnachtsmann ist schuld daran şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Prinzen adlı sanatçının "Der Weihnachtsmann ist schuld daran" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Daß jeder jeden liebt
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Obwohl’s ihn gar nicht gibt
Einmal im Jahr wolln wir allen was schenken
Sogar unsrer dämlichen Nachbarin
Schreiben Karten an Leute, an die wir gern denken-
150 Mark Porto, ich glaube, ich spinn
Einmal im Jahr falln wir uns um den Hals
Essen Gans und Pralinen, weil’s so gut schmeckt
Die Straßen sind still und nur ganz selten knallt’s
Da öffnet der Vater grad 'ne Flasche Sekt
Der Weihnachtsmann…
Nur einmal im Jahr, das ist mir viel zu wenig
Ich will jeden Tag mit dir baden gehn
Nur einmal im Jahr, nee, glaub mir das lehn ich
Voll ab, denn den Rest würd ich nicht überstehn
Vor fast einem Jahr warn wir zwei ganz allein
Und ich hab dir gesagt, daß ich dich gerne mag
Jetzt hörn wir nebenan unser Baby schrein
Seit es da ist, ist Weihnachten jeden Tag
Der Weihnachtsmann…
Der Weihnachtsmann ist schuld daran:
Ich lieb dich immer noch
Der Weihnachtsmann ist schuld daran
Wahrscheinlich gibt’s ihn doch.
Şarkı sözü çevirisi
Noel Baba suçlanıyor
Herkesin sevdiği
Noel Baba suçlanıyor
Her ne kadar mevcut olmasa da
Yılda bir kez herkese bir şeyler vermek istiyoruz
Aptal komşumuz bile
Düşünmeyi sevdiğimiz insanlara kartpostal yazma-
150 Mark posta, sanırım dönüyorum
Yılda bir kez boyunlarımıza düşeriz
Kaz ve çikolata yiyin çünkü tadı çok güzel
Sokaklar sessiz ve sadece çok nadiren patlama
Baba sadece bir şişe şampanya açtığından beri
Noel…
Yılda sadece bir kez, bu benim için çok az
Her gün seninle yüzmeye gitmek istiyorum.
Sadece yılda bir kez, hayır, inan bana, eğiliyorum
Tam kapalı, çünkü geri kalanını hayatta kalamazdım
Neredeyse bir yıl önce iki kişiyi tek başına uyardık
Ve sana senden hoşlandığımı söyledim.
Şimdi yandaki bebek tapınağımızı duyuyoruz
Burada olduğu için, Noel her gün
Noel…
Noel Baba suçlanıyor:
Seni hala seviyorum
Noel Baba suçlanıyor
Muhtemelen.