Die Prinzen — Küssen Verboten (A-Cappella) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Prinzen adlı sanatçının "Küssen Verboten (A-Cappella)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du willst mich haben, denn du findest mich schön
Und ich muss sagen, das kann ich gut verstehn
Du machst Geschenke, und wäscht bei mir ab
Und ich denke, dass ich’s gut bei dir hab
Doch da gibt es eine Sache, die ich gar nicht leiden kann
Kommen deine feuchten Lippen zu nah an mich ran
Küssen verboten (Küssen verboten)
Küssen verboten (Küssen verboten)
Keiner, der mich je gesehn hat, hätte das geglaubt
Küssen ist bei mir nicht erlaubt
Schon in der Schule, ich war sieben Jahre alt
Da war die Jule in mich total verknallt
Ging ich nach Hause, kam sie hinter mir her
Und in der Pause wollte sie noch viel mehr
Sie dachte, dass sie mich mit Käsebrötchen kaufen kann,.
Und dann kamen ihre feuchten Lippen an mich 'ran
Küssen verboten (Küssen verboten)
Küssen verboten (Küssen verboten)
Keiner, der mich je gesehn hat, hätte das geglaubt
Küssen ist bei mir nicht erlaubt
Und letzte Nacht im Traum
Tobias kam zur Tuere herein
Ich sah grosse feuchte Lippen
Und konnte nur noch schrei’n:
Küssen verboten (Küssen verboten)
Küssen verboten (Küssen verboten)
Keiner, der mich je gesehn hat, hätte das geglaubt
Küssen ist bei mir nicht erlaubt
Şarkı sözü çevirisi
Beni istiyorsun, çünkü beni güzel buluyorsun.
Ve şunu söylemeliyim ki, bunu iyi anlayabiliyorum
Hediyeler yapıyorsun ve benimle yıkıyorsun.
Ve sanırım seninle iyiyim.
Tahammül edemediğim tek neden,
Islak dudaklarını bana çok yaklaştır
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Şimdiye kadar beni hiç kimse aklına gelirdi
Öpüşme benimle izin verilmez
Zaten okulda, yedi yaşındaydım
Jule bana aşık olduğundan beri
Eve gittiğimde peşimden geldi.
Ve molada çok daha fazlasını istedi
Bana peynirli çörek alabileceğini düşündü.
Ve sonra ıslak dudakları bana geldi
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Şimdiye kadar beni hiç kimse aklına gelirdi
Öpüşme benimle izin verilmez
Ve dün gece bir rüyada
Tobias kapıya geldi.
Büyük ıslak dudaklar gördüm
Ve sadece çığlık atabilirdi:
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Öpüşme yasaktır (öpüşme yasaktır)
Şimdiye kadar beni hiç kimse aklına gelirdi
Öpüşme benimle izin verilmez